XVIII K 22/21 - wyrok Sąd Okręgowy w Warszawie z 2022-06-15
Sygn. akt XVIII K 22/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 15 czerwca 2022r.
Sąd Okręgowy w Warszawie w XVIII Wydziale Karnym w składzie:
Przewodniczący: sędzia Paweł du Château
Protokolant: sekr. sądowy Katarzyna Górska (poprzednio Wysocka)
przy udziale prokuratora: Bogumiły Knap, Sławomira Niśkiewicza
po rozpoznaniu w dniach: 27.04.2021r., 26.05.2021r., 8.11.2021r., 17.12.2021r., 13.01.2022r., 18.02.2022r., 30.03.2022r., 25.04.2022r., 2.06.2022r.
sprawy
S. A. , syna A. i G. zd. H., obywatela (...), urodzonego w dniu (...) w K. (Egipt)
oskarżonego o to, że:
I – w okresie od 9 października 2013 roku do co najmniej 23 września 2015 roku działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej oraz osiągając z tego stałe źródło dochodu kierował założoną przez siebie zorganizowaną grupą przestępczą, w skład której wchodzili: S. Z., Z. J., A. K., J. K. i inne nieustalone osoby działającą w Grecji i w Polsce między innymi w S., Ś., W., K., Ł., G., K., W. mającą na celu popełnianie przestępstw polegających na organizowaniu innym osobom przekraczania wbrew przepisom granicy Rzeczypospolitej Polskiej oraz umożliwianiu pobytu tym osobom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
to jest o czyn z art. 258 §1 i 3 kk
II - w okresie od 9 października 2013 r. do 10 października 2013 roku w W. działając w ramach zorganizowanej grupy przestępczej opisanej w pkt I i w celu osiągnięcia korzyści majątkowej udzielił pomocy obywatelowi Iraku N. K. w przekroczeniu wbrew przepisom z użyciem podstępu granicy Rzeczypospolitej Polskiej z Grecji i z Polski do Niemiec w ten sposób, że wraz z M. P. dokonał dla niego rezerwacji na przelot z Grecji do Polski w Biurze Podróży (...)na dane obywatela polskiego: R. T., a następnie po przekroczeniu przez wymienionego w nieustalonej dacie wbrew przepisom granicy Rzeczypospolitej Polskiej umożliwił mu pobyt w nieustalonym miejscu na jej terytorium, a następnie w dniu 9 października 2013r. udzielił pomocy do usiłowania nielegalnego przekroczenia granicy z Polski do Niemiec, w ten sposób, że podczas spotkania na terenie dworca W. polecił M. P., aby ten był przewodnikiem wymienionego w podróży pociągiem z W. do S., a następnie zakupił bilet na pasażerskie połączenie autobusowe ze S. do B., podczas której to podróży, N. K. miał nielegalnie przekroczyć granicę państwową, nie posiadając do tego wymaganych dokumentów, lecz wymieniony zamierzonego celu nie zrealizował z uwagi na zatrzymanie przez funkcjonariuszy niemieckiej policji, bezpośrednio po przekroczeniu granicy polsko-niemieckiej,
to jest o czyn z art. 18 §3 kk w zw. z art. 264 §2 kk w zb. z art. 264a §1 kk w zw.
z art. 11 §2 kk w zw. z art. 65 §1 kk
III - w okresie od 15 maja 2015 do 18 maja 2015 roku przebywając w Grecji działając w ramach zorganizowanej grupy przestępczej opisanej w pkt I i w celu osiągnięcia korzyści majątkowej zorganizował z użyciem podstępu przekroczenie wbrew przepisom granicy Rzeczypospolitej Polskiej: z Grecji do Polski i z Polski do Niemiec innym osobom, a mianowicie :
- obywatelowi Syrii M. A., w ten sposób, że polecił nieustalonej osobie dokonanie rezerwacji przelotu w biurze podróży (...), a następnie skierował na lotnisku na R. w Grecji do samolotu lecącego do Polski , uprzednio dostarczając mu podrobiony dokument w postaci polskiego paszportu (...) wystawionego na dane: A. B. podrobiony poprzez wymianę fotografii i strony personalizacyjnej na dane: J. Ż., który to dokument wymieniony okazał 18.05.2015 r. podczas kontroli legalności pobytu na Lotnisku (...) w W., na skutek czego został zatrzymany przez funkcjonariuszy Straży Granicznej,
- obywatelowi Syrii M. H., w ten sposób, że polecił nieustalonej osobie dokonanie rezerwacji przelotu w biurze podróży (...), a następnie skierował na lotnisku na R. w Grecji do samolotu lecącego do Polski, po czym 18.05.2015 r. na jego polecenie A. S. odebrała go na Dworcu (...) w W., gdzie pomogła mu zakupić bilet i doprowadziła do pociągu relacji W.- B., którym wymieniony przekroczył granicę polsko-niemiecką wbrew przepisom, bez wymaganych do tego dokumentów,
- obywatelowi Syrii M. A., w ten sposób, że polecił nieustalonej osobie dokonanie rezerwacji przelotu w biurze (...), a następnie skierował na lotnisku na R. w Grecji do samolotu lecącego do Polski, po czym 18.05.2015 r. na jego polecenie A. S. odebrała go na Dworcu (...) w W., gdzie pomogła mu zakupić bilet i doprowadziła do pociągu relacji W.- B., którym wymieniony przekroczył granicę polsko-niemiecką wbrew przepisom, bez wymaganych do tego dokumentów,
to jest o czyn z art. 264 §3 kk w zw. z art. 65 §1 kk
IV - w dniu 19 maja 2015 roku przebywając w Grecji działając w ramach zorganizowanej grupy przestępczej opisanej w pkt I i w celu osiągnięcia korzyści majątkowej zorganizował przekroczenie granicy państwowej Rzeczypospolitej Polskiej wbrew przepisom z użyciem podstępu dwóm nieustalonym cudzoziemcom, w ten sposób, że dokonał dla nich rezerwacji przelotu na trasie: R. w Grecji na lotnisko K.-P. na dane obywateli polskich: A. G. i J. Ż., a następnie przekazał tym cudzoziemcom przerobione nieustalone dokumenty tożsamości na wskazane dane, w celu wykorzystania do przekroczenia granicy państwowej na terenie portu lotniczego (...), po czym polecił Z. J. zostanie przewodnikiem dla tych cudzoziemców podczas przedmiotowego lotu do Polski,
to jest o czyn z art. 264 §3 kk w zw. z art. 65 §1 kk
V - w dniu 22 maja 2015 roku przebywając w Grecji działając w ramach zorganizowanej grupy przestępczej opisanej w pkt I i w celu osiągnięcia korzyści majątkowej polecił S. Z. odebranie w W. od A. S. nieustalonych dokumentów tożsamości, a następnie ich dalsze zbycie J. K., w celu ich ukrycia i późniejszego przekazania dla niego do przerobienia, a następnie użycia ich jako autentycznych przez cudzoziemców mających przekroczyć wbrew przepisom granicę Rzeczypospolitej Polskiej,
to jest o czyn z art. 18 §2 kk w zw. z art. 274 kk w zw. z art. 276 kk w zw. z art. 11 §2 kk w zw. z art. 65 §1 kk
VI - w okresie od dnia 19 września 2014 roku do dnia 30 marca 2016 r. w M. działając w ramach zorganizowanej grupy przestępczej opisanej w pkt I i w celu osiągnięcia korzyści majątkowej ukrywał dokumenty w postaci polskich paszportów: (...) na dane E. M., (...) na dane I. M., (...) na dane X. M., którymi nie miał prawa wyłącznie rozporządzać,
to jest o czyn z art 276 kk w zw. z art. 65§1 kk
VII - w dniu 24 maja 2015 roku przebywając w Grecji działając w ramach zorganizowanej grupy przestępczej opisanej w pkt I i w celu osiągnięcia korzyści majątkowej zorganizował przekroczenie granicy państwowej Rzeczypospolitej Polskiej wbrew przepisom z użyciem podstępu dwóm nieustalonym cudzoziemcom, w ten sposób, że polecił S. Z. dokonanie dla nich rezerwacji na dane obywateli polskich: S. L. i K. H. na przelot na trasie: H. w Grecji na lotnisko P.-Ł., a następnie przekazał tym cudzoziemcom przerobione nieustalone dokumenty tożsamości na wskazane dane, w celu wykorzystania do przekroczenia granicy państwowej na terenie portu lotniczego (...),
to jest o czyn z art. 264 §3 kk w zw. z art. 65 §1 kk
VIII - w okresie od dnia 23 maja 2015 r. do 25 maja 2015 roku przebywając w Grecji działając w ramach zorganizowanej grupy przestępczej opisanej w pkt I i w celu osiągnięcia korzyści majątkowej zorganizował przekroczenie z użyciem podstępu wbrew przepisom granicy Rzeczypospolitej Polskiej z Grecji do Polski innym osobom, a mianowicie:
- obywatelowi Syrii A. F., w ten sposób, że polecił S. Z. dokonanie rezerwacji w biurze podróży (...) na przelot na trasie R.- W., przekazał wymienionemu cudzoziemcowi przerobiony dokument tożsamości, po czym A. F. 25 maja 2015 r. po przylocie do Polski w trakcie kontroli legalności pobytu na Lotnisku (...) w W. posłużył się, uprzednio przekazanym mu i przerobionym poprzez wymianę strony z danymi personalnymi paszportem polskim o serii i numerze (...) wystawionym na dane: S. L. oraz podrobionym na wzór oryginalnego greckim dowodem osobistym o nr (...) wydanym na dane: D. A., na skutek czego został zatrzymany przez funkcjonariuszy Straży Granicznej,
- obywatelowi Syrii M. B. w ten sposób, że polecił S. Z. dokonanie rezerwacji w biurze podróży (...) na przelot na trasie R.-W., przekazał wymienionemu cudzoziemcowi przerobiony dokument tożsamości, po czym M. B. 25 maja 2015 r. w trakcie kontroli legalności pobytu na Lotnisku (...) w W. posłużył się, uprzednio przekazanym mu przerobionym poprzez wymianę strony z danymi personalnymi paszportem polskim o serii i numerze (...) wystawionym na dane: S. L., na skutek czego został zatrzymany przez funkcjonariuszy Straży Granicznej,
-obywatelowi Syrii U. M., w ten sposób, że polecił S. Z. dokonanie rezerwacji na przelot na trasie R. (...), a następnie polecił Z. J. wprowadzenie tego cudzoziemca do samolotu i towarzyszenie mu w locie do Polski, po czymU. M. 25 maja 2015 r. na lotnisku (...) w trakcie kontroli legalności pobytu posłużył się uprzednio dostarczonym mu przerobionym poprzez wymianę strony z danymi personalnymi paszportem polskim o serii i numerze (...) wystawionym na dane: E. K., na skutek czego został zatrzymany przez funkcjonariuszy Straży Granicznej,
- obywatelowi Syrii A. S. w ten sposób, że polecił S. Z. dokonanie rezerwacji na przelot na trasie R. (...), a następnie polecił Z. J. wprowadzenie tego cudzoziemca do samolotu i towarzyszenie mu w locie do Polski, po czym (...) 25 maja 2015 r. na lotnisku K. w trakcie kontroli legalności pobytu posłużył się uprzednio dostarczonym mu przerobionym poprzez wymianę strony z danymi personalnymi paszportem polskim o serii i numerze (...) wystawionym na dane: B. T., na skutek czego został zatrzymany przez funkcjonariuszy Straży Granicznej,
to jest o czyn z art. 264 §3 kk w zw. z art. 65 §1 kk
IX - w dniu 3 lipca 2015 roku przebywając w Grecji działając w ramach zorganizowanej grupy przestępczej opisanej w pkt I i w celu osiągnięcia korzyści majątkowej zorganizował przekroczenie wbrew przepisom z użyciem podstępu granicy Rzeczypospolitej Polskiej z Grecji do Polski innym osobom, a mianowicie:
- obywatelowi Syrii M. O. w ten sposób, że polecił S. Z. dokonanie rezerwacji na przelot na trasie R. (...), a następnie polecił Z. J. wprowadzenie tego cudzoziemca do samolotu i towarzyszenie mu w locie do Polski, po czym M. O. 03 lipca 2015 r. na lotnisku (...) w trakcie kontroli legalności pobytu posłużył się uprzednio przekazanym mu przerobionym dokumentem w postaci polskiego paszportu o numerze i serii (...) wystawionym na dane: K. D. lecz na skutek czego został zatrzymany przez funkcjonariuszy Straży Granicznej,
- obywatelowi Syrii (...) w ten sposób, że polecił S. Z. dokonanie rezerwacji na przelot na trasie R. – (...), a następnie polecił Z. J. wprowadzenie tego cudzoziemca do samolotu i towarzyszenie mu w locie do Polski, po czym wymieniona 03 lipca 2015 r. na lotnisku (...) w trakcie kontroli legalności pobytu posłużyła się uprzednio dostarczonym jej przerobionym dokumentem w postaci belgijskiego dowodu osobistego o nr (...) wystawionym na dane: L. D.na skutek czego została zatrzymana przez funkcjonariuszy Straży Granicznej,
to jest o czyn z art. 264 §3 kk w zw. z art. 65 §1 kk
X - w dniu 9 lipca 2015 roku przebywając w Grecji działając w ramach zorganizowanej grupy przestępczej opisanej w pkt I i w celu osiągnięcia korzyści majątkowej polecił S. Z. zbycie w W. Z. J. 6 sztuk nieustalonych dokumentów tożsamości innych osób, w celu ich ukrycia, a następnie bezprawnego przewiezienia do Grecji, a potem przerobienia i wykorzystania jako autentycznych przez cudzoziemców mających przekroczyć wbrew przepisom granicę Rzeczypospolitej Polskiej
to jest o czyn z art. 18 §2 kk w zw. z art. 274 kk w zw. z art. 276 kk w zw. z art. 11 §2 kk w zw. z art. 65 §1 kk
XI - w okresie od dnia 10 lipca 2015 r. do 13 lipca 2015 roku przebywając w Grecji. działając w ramach zorganizowanej grupy przestępczej opisanej w pkt I i w celu osiągnięcia korzyści majątkowej zorganizował przekroczenie wbrew przepisom granicy Rzeczypospolitej Polskiej z Grecji do Polski innym osobom, a mianowicie:
-obywatelowi Syrii T. I.w ten sposób, że polecił S. Z. dokonanie rezerwacji przelotu na trasie R. - Ł., umożliwił cudzoziemcowi dotarcie do samolotu, po czym 13 lipca 2015 r. T. I. na lotnisku w Ł. w Ł. podczas kontroli legalności pobytu posłużył się jako autentycznym podrobionym dokumentem w postaci polskiego paszportu o serii i nr (...) wystawionym na dane: M. D., na skutek czego został zatrzymany przez funkcjonariuszy Straży Granicznej,
- obywatelowi Syrii M. A. w ten sposób, że polecił S. Z. dokonanie w biurze (...) rezerwacji przelotu na trasie R.-G., umożliwił cudzoziemcowi dotarcie do samolotu, po czym 13 lipca 2015 r. M. A. podczas kontroli legalności pobytu przeprowadzonej na terenie dworca kolejowego (...) posłużył się jako autentycznym podrobionym dokumentem w postaci polskiego paszportu serii i numerze (...) wystawionym na dane: A. Z., na skutek czego został zatrzymany przez funkcjonariuszy Straży Granicznej,
- obywatelowi Syrii T. A. w ten sposób, że polecił S. Z. dokonanie w biurze podróży (...) rezerwacji przelotu na trasie R.-G., umożliwił cudzoziemcowi dotarcie do samolotu po czym T. A. 13 lipca 2015 r. podczas kontroli legalności pobytu przeprowadzonej na terenie dworca kolejowego G. posłużyła się jako autentycznym podrobionym dokumentem w postaci polskiego paszportu serii i numerze (...) wystawionym na dane: A. T., na skutek czego została zatrzymana przez funkcjonariuszy Straży Granicznej,
- obywatelowi Iraku R. A. w ten sposób, że polecił S. Z. dokonanie w biurze podróży (...) rezerwacji przelotu na trasie R.-G., umożliwił cudzoziemcowi dotarcie do samolotu po czym wymieniona 13 lipca 2015 r. podczas kontroli legalności pobytu przeprowadzonej na terenie dworca kolejowego G. posłużyła się jako autentycznym podrobionym dokumentem w postaci polskiego dowodu osobistego serii i numerze (...) wystawionym na dane: A. J., podrobionym poprzez wymianę strony personalizacyjnej na dane: I. Z. na skutek czego została zatrzymana przez funkcjonariuszy Straży Granicznej,
to jest o czyn z art. 264 §3 kk w zw. z art. 65 §1 kk
XII - w dniu 13 lipca 2015 roku przebywając w Grecji działając w ramach zorganizowanej grupy przestępczej opisanej w pkt I i w celu osiągnięcia korzyści majątkowej zorganizował przekroczenie wbrew przepisom granicy Rzeczypospolitej Polskiej z użyciem podstępu trojgu nieustalonym cudzoziemcom w ten sposób, że polecił S. Z. dokonanie dla nich rezerwacji przelotu na trasie R. w Grecji na lotnisko (...) na dane obywateli RP: A. Ż., M. J., oraz obywatela Albanii: X. K., przekazał cudzoziemcom przerobione nieustalone dokumenty tożsamości, lecz wymienieni nie zdążyli na wskazany lot do Polski z powodu opóźnienia promu, którym podróżowali na wyspę R.,
to jest o czyn z art. 264 §3 kk w zw. z art. 65 §1 kk
XIII - w okresie od dnia 15 lipca 2015 roku do 16 lipca 2015 r. przebywając w Grecji działając w ramach zorganizowanej grupy przestępczej opisanej w pkt I i w celu osiągnięcia korzyści majątkowej w kwocie co najmniej 10.000 euro zorganizował przekroczenie z użyciem podstępu wbrew przepisom granicy Rzeczypospolitej Polskiej do Niemiec innym osobom, a mianowicie:
- obywatelowi SyriiT. I. w ten sposób, że polecił S. Z. przenocowanie go w mieszkaniu zajmowanym przez Z. J. w W., a następnie przeprowadzenie na dworzec (...), zakup biletu kolejowego na pociąg na trasie W.-B. poprzez K., w celu przekroczenia granicy z Polski do Niemiec, lecz T. I. zamierzonego celu nie zrealizował, gdyż został zatrzymany przez funkcjonariuszy Straży Granicznej w rejonie K.,
-obywatelowi Syrii M. A. w ten sposób, że polecił S. Z. przeprowadzenie wymienionego na dworzec (...), zakup biletu kolejowego na pociąg na trasie W. B. poprzez K., w celu przekroczenia granicy z Polski do Niemiec, lecz zamierzonego celu nie zrealizował, gdyż został zatrzymany przez funkcjonariuszy Straży Granicznej w rejonie K.,
-obywatelowi Syrii T. A. w ten sposób, że polecił S. Z. przeprowadzenie wymienionej na dworzec (...), zakup biletu kolejowego na pociąg na trasie W.-B. poprzez K., w celu przekroczenia granicy z Polski do Niemiec, lecz zamierzonego celu nie zrealizowała, gdyż została zatrzymana przez funkcjonariuszy Straży Granicznej w rejonie K. ,
- obywatelowi Iraku R. A. w ten sposób, że polecił S. Z. przeprowadzenie wymienionej na dworzec (...), zakup biletu kolejowego na pociąg na trasie W.-B. poprzez K., w celu przekroczenia granicy z Polski do Niemiec, lecz zamierzonego celu nie zrealizowała, gdyż została zatrzymana przez funkcjonariuszy Straży Granicznej w rejonie K.,
to jest o czyn z art. 264 §3 kk w zw. z art. 65 §1 kk
XIV - w dniu 17 lipca 2015 roku przebywając w Grecji, działając w ramach zorganizowanej grupy przestępczej opisanej w pkt I i w celu osiągnięcia korzyści majątkowej w kwocie co najmniej 10.000 euro zorganizował przekroczenie z użyciem podstępu wbrew przepisom granicy Rzeczypospolitej Polskiej do Niemiec innym osobom, a mianowicie:
- obywatelowi Syrii T. I. w ten sposób, że polecił S. Z. i innym nieustalonym osobom przewóz wyżej wymienionego na nieustalonym odcinku granicy polsko-niemieckiej wbrew przepisom bez wymaganych do tego dokumentów, w wyniku czego wymieniony zamierzony cel zrealizował ,
- obywatelowi Syrii M. A. w ten sposób, że zlecił S. Z. i innym nieustalonym osobom przewóz wyżej wymienionego na nieustalonym odcinku granicy polsko-niemieckiej wbrew przepisom bez wymaganych do tego dokumentów, w wyniku czego wymieniony zamierzony cel zrealizował ,
- obywatelowi Syrii T. A.w ten sposób, że zlecił S. Z. i innym nieustalonym osobom przewóz wyżej wymienionej na nieustalonym odcinku granicy polsko-niemieckiej wbrew przepisom bez wymaganych do tego dokumentów, w wyniku czego wymieniona zamierzony cel zrealizowała ,
- obywatelowi Iraku R. A. w ten sposób, że zlecił S. Z. i innym nieustalonym osobom przewóz wyżej wymienionej na nieustalonym odcinku granicy polsko-niemieckiej wbrew przepisom bez wymaganych do tego dokumentów, w wyniku czego wymieniona zamierzony cel zrealizowała
to jest o czyn z art. 264 §3 kk w zw. z art. 65 §1 kk
XV - w dniu 21 lipca 2015 roku przebywając w Grecji działając w ramach zorganizowanej grupy przestępczej opisanej w pkt I i w celu osiągnięcia korzyści majątkowej udzielił pomocy innej osobie do przekroczenia wbrew przepisom z użyciem podstępu granicy Rzeczypospolitej Polskiej z Grecji, a mianowicie:
-obywatelowi Syrii A. K., w ten sposób, że dokonał dla niego rezerwacji przelotu na trasie Z. - G., umożliwił dotarcie do samolotu po czym wymieniony na lotnisku (...), podczas kontroli legalności pobytu, okazał jako własny, uprzednio dostarczony mu, przerobiony polski dowód osobisty serii i nr (...) na dane: P. M., na skutek czego został zatrzymany przez funkcjonariuszy Straży Granicznej,
t o jest o czyn z art. 18 §3 kk w zw. z art. 264 §2 kk w zb.z art.270§1 kk w zw.z art.11§2 kk w zw. z art. 65 §1 kk
XVI - w dniu 22 lipca 2015 roku przebywając w Grecji działając w ramach zorganizowanej grupy przestępczej opisanej w pkt I i w celu osiągnięcia korzyści majątkowej udzielił nieustalonemu cudzoziemcowi pomocy do przekroczenia wbrew przepisom z użyciem podstępu granicy Rzeczypospolitej Polskiej z Grecji, w ten sposób, że polecił S. Z. dokonanie dla niego rezerwacji przelotu na trasie H. w Grecji na lotnisko w L. na dane ob. RP: S. W., z wykorzystaniem przerobionego nieustalonego dokumentu stwierdzającego tożsamość, lecz cudzoziemiec z nieustalonych przyczyn nie odbył wskazanej podróży,
to jest o czyn z art. 18 §3 kk w zw. z art. 264 §2 kk w zb. z art. 270 §1 kk w zw. z art.11§2 kk w zw. z art. 65 §1 kk
XVII - w dniu 26 lipca 2015 roku przebywając w Grecji działając w ramach zorganizowanej grupy przestępczej opisanej w pkt I i w celu osiągnięcia korzyści majątkowej polecił S. Z. pozyskanie dokumentów tożsamości od A. K., następnie ich zbycie w W. Z. J. w celu ich bezprawnego przewiezienia z Polski do Grecji, gdzie miały podlegać przerobieniu i użyciu jako autentyczne przez cudzoziemców mających przekroczyć wbrew przepisom granicę Rzeczypospolitej Polskiej,
to jest o czyn z art. 18 §2 kk w zw. z art. 274 kk w zb. z art.275 §2 kk w zw. z art.11§2 kk w zw. z art. 65 §1 kk
XVIII - w dniu 5 sierpnia 2015 roku przebywając w Grecji działając w ramach zorganizowanej grupy przestępczej opisanej w pkt I i w celu osiągnięcia korzyści majątkowej polecił S. Z. pozyskanie od A. K., a następnie zbycie w W. J. K. nieustalonych dokumentów tożsamości innych osób w celu ich bezprawnego przewiezienia przez granicę z Polski do Grecji, gdzie miały podlegać przerobieniu i użyciu jako autentyczne przez cudzoziemców mających przekroczyć wbrew przepisom granicę Rzeczypospolitej Polskiej,
to jest o czyn z art. 18 §2 kk w zw. z art. 274 kk w zb. z art. 275 §2 kk w zw. z art.11§2 kk w zw. z art. 65 §1 kk
XIX - w okresie od 17 sierpnia 2015 r. do 19 sierpnia 2015 roku przebywając w Grecji działając w ramach zorganizowanej grupy przestępczej opisanej w pkt I i w celu osiągnięcia korzyści majątkowej zorganizował dwóm nieustalonym, cudzoziemcom przekroczenie wbrew przepisom granicy państwowej z Grecji do Polski z użyciem podstępu, w ten sposób, że polecił S. Z. dokonanie rezerwacji dwóch przelotów na trasie C. w Grecji na lotniska w G. i Ł. na dane obywateli RP: J. Ś. i K. D., następnie przekazał wymienionym przerobione dokumenty tożsamości na te dane, lecz cudzoziemcy zamierzonego celu nie zrealizowali, gdyż zostali zatrzymani na lotnisku w C. przez greckie służby graniczne,
to jest o czyn z art. 264 §3 kk w zw. z art. 65 §1 kk
XX - w dniach od 19 sierpnia 2015 r. do 20 sierpnia 2015 roku przebywając w Grecji działając w ramach zorganizowanej grupy przestępczej opisanej w pkt I i w celu osiągnięcia korzyści majątkowej podżegał A. K.do zbycia w W. S. Z. trzech dokumentów tożsamości na nazwiska: K., B. i S., w celu ich bezprawnego przewiezienia przez granicę z Polski do Grecji, przerobienia, a następnie użycia jako autentycznych przez cudzoziemców mających przekroczyć wbrew przepisom granicę Rzeczypospolitej Polskiej,
to jest o czyn z art. 18 §2 kk w zw. z art. 274 kk w zb. z art. 275 §2 kk w zw. z art.11 §2 kk w zw. z art. 65 §1 kk
XXI - w dniu 21 sierpnia 2015 roku przebywając w Grecji działając w ramach zorganizowanej grupy przestępczej opisanej w pkt I i w celu osiągnięcia korzyści majątkowej polecił S. Z. zbyć w W. A. K., celem przekazania Z. J. pięć nieustalonych paszportów innych osób, w celu ich bezprawnego przewiezienia z Polski do Grecji, przerobienia, a następnie użycia jako autentycznych przez cudzoziemców mających przekroczyć wbrew przepisom granicę Rzeczypospolitej Polskiej,
to jest o czyn z art. 18 §2 kk w zw. z art. 274 kk w zb. z art. 275§2 kk w zw. z art.11 §2 kk w zw. z art. 65 §1 kk
XXII - w okresie od 25 sierpnia 2015 r. do dniu 28 sierpnia 2015 roku przebywając w Grecji działając w ramach zorganizowanej grupy przestępczej opisanej w pkt I i w celu osiągnięcia korzyści majątkowej polecił S. Z. nabycie w W. od nieustalonej osoby o imieniu A. trzech polskich nieustalonych dokumentów tożsamości, w celu ich bezprawnego przewiezienia z Polski do Grecji, przerobienia, a następnie użycia ich jako autentycznych przez cudzoziemców mających przekroczyć wbrew przepisom granicę Rzeczypospolitej Polskiej,
to jest o czyn z art. 18 §2 kk w zw. z art. 274 kk w zb. z art. 275 §2 kk w zw. z art.11§2 kk w zw. z art. 65 §1 kk
XXIII - w dacie nieustalonej w sierpniu 2015 r. przebywając w Grecji działając w ramach zorganizowanej grupy przestępczej opisanej w pkt I i w celu osiągnięcia korzyści majątkowej zorganizował przekroczenie wbrew przepisom granicy Rzeczypospolitej Polskiej z Grecji innym osobom, a mianowicie:
- obywatelowi Syrii A. D., i jej małoletnim dzieciom A. M. i A. Z. w ten sposób, że dokonał dla nich rezerwacji przelotu, po czym polecił Z. J. doprowadzenie wymienionych na nieustalone lotnisko w Grecji, przekazanie im przed lotem podrobionych dokumentów w postaci włoskich dokumentów tożsamości serii i nr (...) na dane: P. B. (1), serii i nr (...) na dane: A. B., serii i nr (...) na dane: P. B. (2), a następnie towarzyszenie tym cudzoziemcom podczas lotu na lotnisko (...), gdzie wymienieni przekroczyli granicę Rzeczypospolitej Polskiej,
to jest o czyn z art. 264 §3 kk w zw. z art. 65 §1 kk
XXIV - w dniu 1 września 2015 roku przebywając w Grecji działając w ramach zorganizowanej grupy przestępczej opisanej w pkt I i w celu osiągnięcia korzyści majątkowej zorganizował przekroczenie z użyciem podstępu wbrew przepisom granicy Rzeczypospolitej Polskiej do Belgii innym osobom, a mianowicie:
- obywatelowi Syrii (...) D. i jej małoletnim dzieciom A. M. i A. (...) w ten sposób, że dokonał rezerwacji przelotu, po czym polecił Z. J. doprowadzenie wymienionych na lotnisko im. F. C. w W., gdzie (...) D. podczas kontroli legalności pobytu okazała jako własne i jej dzieci uprzednio przez niego dostarczone podrobione włoskie dokumenty tożsamości serii i nr (...) na dane: P. B. (1), serii i nr (...) na dane: A. B., serii i nr (...) na dane: P. B. (2), po czym została zatrzymana przez funkcjonariuszy Straży Granicznej,
to jest o czyn z art. 264 §3 kk w zw. z art. 65 §1 kk
XXV - w okresie od dnia 9 września 2015 r. do 13 września 2015 roku przebywając w Grecji działając w ramach zorganizowanej grupy przestępczej opisanej w pkt I i w celu osiągnięcia korzyści majątkowej w wysokości 3.000 euro udzielił pomocy do przekroczenia wbrew przepisom z użyciem podstępu granicy Rzeczypospolitej Polskiej do Szwecji innej osobie, a mianowicie:
- obywatelowi Iraku: A. H. w ten sposób, że polecił J. K., aby zorganizowała odebranie wymienionego cudzoziemca z K., przewiezienie go do W., a następnie przewiezienie pociągiem z W. do Ś. oraz zakup biletu na prom do Szwecji, przy czym wymieniony 13 września 2015 r. w Ś. podczas kontroli legalności pobytu, okazał jako własny uprzednio dostarczony mu podrobiony na wzór oryginalnego belgijski dowód osobisty o serii i nr (...) wystawiony na dane: B. J., na skutek czego został zatrzymany przez funkcjonariuszy Straży Granicznej
to jest o czyn z art. 18 §3 kk w zw. z art. 264 §2 kk w zb. z art.270 §1 kk w zw. z
art.11§2 kk w zw. z art. 65 §1 kk
XXVI - w okresie od 20 września 2015 r. do dnia 23 września 2015 roku przebywając w Grecji działając w ramach zorganizowanej grupy przestępczej opisanej w pkt I i w celu osiągnięcia korzyści majątkowej podżegał J. D., do bezprawnego przewiezienia z Polski do Grecji trzynastu polskich paszportów w ten sposób, że wymieniona miała odebrać te dokumenty od Z. J. i S. Z., a następnie przewieźć je samolotem do A., gdzie miała mu je przekazać,
to jest o czyn z art. 18 §2 kk w zw. z art. 275 §2 kk w zw. z art. 65 §1 kk.
orzeka
1. Oskarżonego S. A. uznaje za winnego dokonania zarzuconego mu w pkt. I czynu wyczerpującego dyspozycję art. 258§1 i 3 kk i za to, za podstawę wymiaru kary przyjmując art. 258§3 kk wymierza mu karę 3 (trzech) lat pozbawienia wolności;
2. Oskarżonego S. A. uznaje za winnego dokonania zarzuconego mu w pkt. II czynu wyczerpującego dyspozycję art. 18 §3 kk w zw. z art. 264 §2 kk w zb. z art. 264a §1 kk w zw. z art. 11 §2 kk w zw. z art. 65 §1 kk i za to, za podstawę wymiaru kary przyjmując art. 19§1 kk w zw. z art. 264§ 2 w zw. z art. 11§3 kk w zw. z art. 65§1 kk wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;
3. Oskarżonego S. A.uznaje za winnego dokonania zarzuconych mu w pkt. III, IV, VII, VIII, IX, XI , XII, XIII, XIV,XIX, XXIII i XXIV czynów, przy czym przyjmuje, iż stanowią one jeden, określony w art. 91§1 kk ciąg przestępstw z art. 264§3 kk w zw. z art. 65§1 kk i za to, na podst. art. 264§3 kk w zw. z art. 65§1 kk w zw. z art. 91§1 kk i art. 33§2 kk wymierza mu karę 3 (trzech) lat pozbawienia wolności oraz karę grzywny w ilości 200 (dwustu) stawek dziennych w kwotach po 40 (czterdzieści) zł. każda ze stawek;
4. Oskarżonego S. A. uznaje za winnego dokonania zarzuconych mu w pkt. V i X czynów, przy czym przyjmuje, iż stanowią one jeden, określony w art. 91§1 kk ciąg przestępstw z art. 18 §2 kk w zw. z art. 274 kk w zw. z art. 276 kk w zw. z art.11 §2 kk w zw. z art. 65§1 kk i za to, na podst. art. 19§1 kk w zw. z art. 274 kk w zw. z art. 11§3 kk w zw. z art. 65§1 kk w zw. z art. 91§1 kk i art. 33§2 kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności oraz karę grzywny w ilości 90 (dziewięćdziesięciu) stawek dziennych w kwotach po 40 (czterdzieści) zł. każda ze stawek;
5. Oskarżonego S. A. uznaje za winnego dokonania zarzuconego mu w pkt. VI czynu, i za to, na podst. art. 276 kk w zw. z art. 65§1 kk i art. 33§2 kk wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności oraz karę grzywny w ilości 50 (pięćdziesięciu) stawek dziennych w kwotach po 40 (czterdzieści) zł. każda ze stawek;
6. Oskarżonego S. A. uznaje za winnego dokonania zarzuconych mu w pkt. XV i XVI i XXV czynów, przy czym przyjmuje, iż stanowią one jeden, określony w art. 91§1 kk ciąg przestępstw z art. 18 §3 kk w zw. z art. 264 §2 kk w zb. z art.270 §1 kk w zw. z art. 11§2 kk w zw. z art. 65 §1 kk i za to, na podst. art. 19§1 kk w zw. z art. 270§1 kk w zw. z art. 11§3 kk w zw. z art. 65§1 kk w zw. z art. 91§1 kk i art. 33§2 kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności oraz karę grzywny w ilości 120 (stu dwudziestu) stawek dziennych w kwotach po 40 (czterdzieści) zł. każda ze stawek;
7. Oskarżonego S. A. uznaje za winnego dokonania zarzuconych mu w pkt. XVII, XVIII, XX, XXI i XXII czynów, przy czym przyjmuje, iż stanowią one jeden, określony w art. 91§1 kk ciąg przestępstw z art. 18 §2 kk w zw. z art. 274 kk w zb. z art.275 §2 kk w zw. z art. 11§2 kk w zw. z art. 65 §1 kk i za to, na podst. art. 19§1 kk w zw. z art. 274 kk w zw. z art. 11§3 kk w zw. z art. 65§1 kk w zw. z art. 91§1 kk i art. 33§2 kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku i 2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności oraz karę grzywny w ilości 120 (stu dwudziestu) stawek dziennych w kwotach po 40 (czterdzieści) zł. każda ze stawek;
8. Oskarżonego S. A. uznaje za winnego dokonania zarzuconego mu w pkt. XXVI czynu, wyczerpującego dyspozycję ar. 18§2 kk w zw. z art. 275§2 kk w zw. z art. 65§1 kk i za to, za podstawę wymiaru kary przyjmując art. 19§1 kk w zw. z art. 275§1 kk w zw. z art. 65§1 kk wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;
9. na podstawie art. 85§1 k.k. i art. 86 § 1 i 2 k.k. w zw. z art. 91§2 kk orzeczone powyżej wobec oskarżonego S. A. jednostkowe kary pozbawienia wolności i grzywny łączy i jako karę łączną wymierza wobec niego karę 6 (sześciu) lat pozbawienia wolności i karę łączną grzywny w ilości 400 (czterystu) stawek dziennych, w kwotach po 40 (czterdzieści) zł. każda ze stawek;
10. na podstawie art. 63§1 k.k. na poczet orzeczonej wobec oskarżonego S. A. kary łącznej pozbawienia wolności zalicza okres rzeczywistego pozbawienia wolności w dniach od 1 lutego 2020r. do dnia 15 czerwca 2022r.;
11. na podstawie art. 618 § 1 pkt 11 k.p.k. oraz § 17 ust. 2 pkt 5 i § 4 ust.2 w zw. z § 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. T. B. kwotę 1620 (jeden tysiąc sześćset dwadzieścia) zł. powiększoną o stawkę podatku VAT tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu.
12. na podstawie art. 626§1 k.p.k. w zw. z art. 627 k.p.k., art. 624§1 kpk i art. 2 ust.1 pkt 6 i art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity Dz.U. Nr 49, poz. 223 z późn. zm.) zasądza od oskarżonego S. A. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 3800 zł. tytułem opłaty, zwalnia go natomiast od zwrotu poniesionych wydatków, które przejmuje na rachunek Skarbu Państwa.
Podmiot udostępniający informację: Sąd Okręgowy w Warszawie
Osoba, która wytworzyła informację: sędzia Paweł du Château
Data wytworzenia informacji: