Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych

WYROK NAKAZOWY

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

z dnia 10 listopada 2016 r.

Sąd Rejonowy w Opolu Wydział II Karny

w składzie: Przewodniczący SSR Małgorzata Marciniak

Protokolant: Magdalena Nowicka

po rozpoznaniu w postępowaniu nakazowym sprawy z oskarżenia Prokuratury Rejonowej w Opolu

przeciwko R. D.

synowi M. i A. z domu K.

urodzonemu (...) w P.

oskarżonemu o to, że:

w dniu 28 stycznia 2014 r. w P. przy ul. (...) działając wspólnie i w porozumieniu z nieustalonym sprawcą doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 200 zł Z. i M. L. w ten sposób, że działając w celu uzyskania korzyści majątkowej posługując się uprzednio podrobioną umową cesji wierzytelności datowaną na dzień 17.08.2013 r. wprowadził pokrzywdzonych w błąd co do faktycznego tytułu należności wynikających z niedoszłej do skutku umowy sprzedaży nieruchomości w postaci gruntów rolnych ujętych w księdze wieczystej nr (...) jednostka rejestracyjna 12, oraz co do faktu, iż jest osobą uprawnioną do tej należności powodując tym samym straty w wysokości 200 zł na szkodę Z. i M. L.,

tj. o czyn z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 270 kk przy zast. art. 11 § 2 kk

przyjmuje, że na podstawie zebranych dowodów, okoliczności czynu, wina oskarżonego nie budzi wątpliwości i na mocy art. 500 § 1 i 3 k.p.k.

I.  uznaje oskarżonego R. D. za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, opisanego w części wstępnej wyroku, tj. występku z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 270 § 1 kk przy zast. art. 11 § 2 kk i za to na podstawie art. 286 § 1 kk w zw. z art. 11 § 3 kk przy zast. art. 37 a kk orzeka karę 8 (ośmiu) miesięcy ograniczenia wolności, zobowiązując oskarżonego na podstawie art. 34 § 1 a pkt 1 kk w zw. z art. 35 § 1 kk do wykonywania, w okresie odbywania kary ograniczenia wolności, nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne, w wymiarze 20 godzin w stosunku miesięcznym,

II.  na podstawie art. 46 § 1 kk zobowiązuje oskarżonego do naprawienia szkody w całości poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonych Z. L. i M. L. solidarnie kwoty 200 zł.,

III.  na podstawie art. 624 § 1 kpk zwalnia oskarżonego w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów procesu.