Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 29 listopada 2019 r.

Sąd Rejonowy w Legionowie w II Wydziale Karnym

w składzie:

Przewodniczący: S.S.R. Grzegorz Woźniak

Protokolant: Kinga Grzywacz

po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 29.11.2019 r.

sprawy przeciwko

1. U. K. urodz. (...)

w W.

córce M. i M. z d. O.

oskarżonej, o to, że: od 1 października 2015 roku do dnia 07 lutego 2019 roku msc. W. ul. (...) woj. (...) działając wspólnie i w porozumieniu z A. B. nie mając zawartej umowy na odprowadzanie ścieków, nielegalnie podłączył się do studzienki kanalizacyjnej, a następnie wprowadził ścieki czym działał na szkodę MPiK,

tj. o przestępstwo z art. 28 ust. 4 ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków

2. A. B. urodz. (...)

w L.

synowi A. i U. z d. B.

oskarżonemu, o to, że: od 1 października 2015 roku do dnia 07 lutego 2019 roku msc. W. ul. (...) woj. (...) działając wspólnie i w porozumieniu z U. K. nie mając zawartej umowy na odprowadzanie ścieków, nielegalnie podłączył się do studzienki kanalizacyjnej, a następnie wprowadził ścieki czym działał na szkodę MPWiK,

tj. o przestępstwo z art. 28 ust. 4 ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków

orzeka

I. Na mocy art. 66 § 1 k.k. w zw. z art. 67 § 1 k.k. postępowanie karne przeciwko oskarżonej U. K. i oskarżonemu A. B. o czyn z aktu oskarżenia warunkowo umarza na okresy po 1 (jednym) roku próby.

II. Na mocy art. 67 § 3 k.k. zobowiązuje oskarżonych do zapłaty świadczenia pieniężnego w kwotach po 300 (trzysta) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej.

III. Na mocy art. 67 § 3 k.k. oraz art. 28 ust. 5 ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków zobowiązuje oskarżonych solidarnie do uiszczenia nawiązki na rzecz Miejskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w m. st. w (...) S.A. w kwocie 2.000 (dwóch tysięcy) złotych.

IV. Na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. i art. 17 ust. 1 ustawy o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonych z obowiązku zwrotu kosztów sądowych i przejmuje je na rzecz Skarbu Państwa.