Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 17 grudnia 2015 roku

Sąd Okręgowy Warszawa - Praga w Warszawie III Wydział Cywilny

w składzie następującym:

Przewodniczący: SSO Aleksandra Westra

Protokolant: Łukasz Jędraszko

po rozpoznaniu w dniu 3 grudnia 2015 roku w Warszawie

sprawy z powództwa K. F. (1), M. C.

przeciwko K. F. (2)

o zapłatę

I.  zasądza od K. F. (2) na rzecz K. F. (1) kwotę 53.628,58 zł (pięćdziesiąt trzy tysiące sześćset dwadzieścia osiem złotych pięćdziesiąt osiem groszy) wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 16 listopada 2012 roku do dnia zapłaty;

II.  zasądza od K. F. (2) na rzecz M. C. kwotę 62.387,16 zł (sześćdziesiąt dwa tysiące trzysta osiemdziesiąt siedem złotych szesnaście groszy) wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 16 listopada 2012 roku do dnia zapłaty;

III.  oddala powództwo w pozostałym zakresie;

IV.  znosi pomiędzy stronami koszty procesu;

V.  nakazuje pobrać od K. F. (2) na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego Warszawa – Praga w Warszawie kwotę 8.220,34 zł (osiem tysięcy dwieście dwadzieścia złotych trzydzieści cztery grosze) tytułem zwrotu części wydatków ponoszonych tymczasowo ze środków Skarbu Państwa i części nieopłaconej opłaty od pozwu;

VI.  nakazuje pobrać od M. C. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego Warszawa – Praga w Warszawie kwotę 488,70 zł (czterysta osiemdziesiąt osiem złotych siedemdziesiąt groszy) tytułem zwrotu części wydatków ponoszonych tymczasowo ze środków Skarbu Państwa.

na skutek apelacji pozwanego

od wyroku Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie

z dnia 17 grudnia 2015 roku, sygn. akt III C 481/12

Sąd Apelacyjny w Warszawie Wydział VI Cywilny

Wyrokiem z dnia 06 września 2017r:

I.  zmienia zaskarżony wyrok w ten tylko sposób, że:

1.  w punkcie pierwszym oddala powództwo w zakresie obejmującym odsetki ustawowe od kwoty 53.628,58 zł (pięćdziesiąt trzy tysiące sześćset dwadzieścia osiem złotych pięćdziesiąt osiem groszy) za okres od dnia 16 listopada 2012 roku do dnia 3 czerwca 2015 roku;

2.  w punkcie drugim oddala powództwo w zakresie obejmującym kwotę 53.628,58 zł (pięćdziesiąt trzy tysiące sześćset dwadzieścia osiem złotych pięćdziesiąt osiem groszy) z ustawowymi odsetkami za okres od dnia 16 listopada 2012 roku do dnia zapłaty oraz odsetki ustawowe od kwoty 8.758,58 zł (osiem tysięcy siedemset pięćdziesiąt osiem złotych pięćdziesiąt osiem groszy) za okres od dnia 16 listopada 2012 roku do dnia 3 czerwca 2015 roku;

3.  w punkcie czwartym znosi wzajemnie między K. F. (1) a K. F. (2) koszty procesu oraz odstępuje od obciążania M. C. obowiązkiem zwrotu kosztów procesu na rzecz K. F. (2);

4.  w punkcie piątym nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych od K. F. (1) kwotę 1.867,49 zł (tysiąc osiemset sześćdziesiąt siedem złotych czterdzieści dziewięć groszy), a od K. F. (2) kwotę 3.791,56 zł (trzy tysiące siedemset dziewięćdziesiąt jeden złotych pięćdziesiąt sześć groszy);

5.  w punkcie szóstym odstępuje od obciążania M. C. nieuiszczonymi kosztami sądowymi;

II.  w pozostałej części apelację oddala;

III.  znosi wzajemnie między K. F. (1) a K. F. (2) koszty procesu w postępowaniu apelacyjnym oraz odstępuje od obciążania M. C. obowiązkiem zwrotu tych kosztów na rzecz K. F. (2).