Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

30 czerwca 2025 r.

Sąd Okręgowy w Koninie II Wydział Karny w składzie:

Przewodniczący: sędzia Karol Skocki

sędziowie: Waldemar Cytrowski i Anna Klimas

Protokolant: sekr. sąd. Marty Burek

przy udziale prokuratora Łukasza Sobczaka

po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2025 r.

sprawy A. R. i E. R.

oskarżonych o czyny z art. 200 §1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. i inne

na skutek apelacji wniesionych przez obrońców oskarżonych

od wyroku Sądu Rejonowego w Turku z dnia 14 lutego 2025 r.

sygn. akt II K 267/24

I.  Na podstawie art. 105 § 1- 4 k.p.k. prostuje oczywiste omyłki pisarskie w wyroku Sądu Rejonowego w Turku z dnia 14 lutego 2025 r. sygn. akt II K 267/24 w ten sposób, że pkt. 4 i w pkt. 10 po wyrażeniu „na odległość nie mniejszą niż 50 (pięćdziesiąt)” dodaje wyrażenie „metrów”.

II.  Zmienia zaskarżony wyrok wobec A. R. w ten sposób, że:

a)  w pkt. 1 orzeczoną karę, przy zastosowaniu art. 60 § 2 i § 6 pkt. 3 k.p.k., obniża do 1 (jednego) roku i 5 (pięciu) miesięcy pozbawienia wolności;

b)  w pkt 2 orzeczoną karę łączną obniża do 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;

III.  Utrzymuje zaskarżony wyrok w pozostałej części .

IV.  Zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. A. M. kwotę 1033,20 zł z tytułu nieopłaconej obrony udzielonej z urzędu oskarżonej A. R. w postępowaniu odwoławczym.

V.  Zasądza od oskarżonych A. R. i E. R. na rzecz oskarżycielki posiłkowej K. D. kwoty po 420 zł z tytuły zwrotu poniesionych kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu odwoławczym.

VI.  Zwalnia oskarżonych od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze.

Anna Klimas Karol Skocki Waldemar Cytrowski