Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 10 października 2013 roku

Sąd Okręgowy w Radomiu, I Wydział Cywilny

w składzie:

Przewodniczący: SSO Ewa Jaźwińska

Protokolant; K. W.

po rozpoznaniu w dniu 26 września 2013 roku w Radomiu, na rozprawie

sprawy z powództwa: M. D. i D. D.

przeciwko: Towarzystwo (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W.

o zapłatę

I.  zasądza od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz M. D. kwotę 95.000 zł (dziewięćdziesiąt pięć tysięcy złotych) wraz z ustawowymi odsetkami od kwot:

a - 60.000 zł (sześćdziesiąt tysięcy złotych) za okres od dnia 22 czerwca 2012 roku do dnia zapłaty;

b - 35.000 zł (trzydzieści pięć tysięcy złotych) za okres od dnia 30 sierpnia 2012 roku do dnia zapłaty;

II.  zasądza od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz D. D. kwotę 100.000 zł (sto tysięcy złotych) wraz z ustawowymi odsetkami od kwot:

a - 80.000 zł (osiemdziesiąt tysięcy złotych) za okres od dnia 22 czerwca 2012 roku do dnia zapłaty;

b - 20.000 zł (dwadzieścia tysięcy złotych) za okres od dnia 30 sierpnia 2012 roku do dnia zapłaty;

III.  zasądza od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz M. D. kwotę 8.367 zł (osiem tysięcy trzysta sześćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu;

IV.  zasądza od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz D. D. kwotę 8.617 zł (osiem tysięcy sześćset siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu;

V.  nakazuje ściągnąć od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Radomiu kwotę 900 zł (dziewięćset złotych) tytułem zwrotu wydatków poniesionych tymczasowo przez Skarb Państwa.