Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 14 października 2019 roku

Sąd Rejonowy w Piotrkowie Tryb. VII Wydział Karny

w składzie:

Przewodniczący: SSR Jolanta Korkus

Protokolant: stażysta Urszula Wysmyk

w obecności Prokuratora Olgi Gębickiej

po rozpoznaniu w dniu 7 października 2019 roku

sprawy P. P. , s. E. i H. z d. C., urodz. (...) w K.

oskarżonego o to, że:

w dniu 15 grudnia 2018 r. około godz. 06:20 w miejscowości S. na drodze krajowej nr (...) na (...) na skrzyżowaniu ul. (...) z ul. (...), woj. (...) umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym w ten sposób, że kierując samochodem osobowym marki P. (...) numerze rejestracyjnym (...) jadąc ul. (...) od ul. (...) w kierunku miejscowości P. na skrzyżowaniu z ul. (...) nie ustąpił pierwszeństwa pieszej J. K. znajdującej się na oznakowanym przejściu dla pieszych i przodem pojazdu potrącił ją, nieumyślnie powodując wypadek w wyniku czego J. K. doznała stłuczenia głowy z krwawieniem podpajęczynówkowym, stłuczenia okolicy czołowo - skroniowej z zasinieniem i otarcie, stłuczenia klatki piersiowej z wysiękiem w prawej jamie opłucnej oraz krwiaka zaotrzewnowego po stronie prawej, złamania wyrostków poprzecznych (po stronie prawej) kręgów lędźwiowych L4 i L5, złamania obu gałęzi kości łonowej po stronie prawej oraz rozejścia spojenia łonowego, złamania kości krzyżowej od strony prawej, złamania kości łonowej lewej i uszkodzenia stawu biodrowo - krzyżowego po stronie lewej, złamania kłykcia bocznego kości piszczelowej lewej (w kolanie), stłuczenia łydki prawej z krwiakiem na tylnej powierzchni, niewielkiego zasinienia na bocznej powierzchni uda prawego, stłuczenia lub skręcenia stawu skokowego prawego z zasinieniami okolic obu kostek, które to obrażenia spowodowały ciężki uszczerbek na zdrowiu w postaci choroby realnie zagrażającej życiu,

tj. o czyn z art. 177 § 1 i § 2 kk

1.  oskarżonego P. P. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu z tą zmianą, iż stwierdza, że oskarżony nieumyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym, przez co wyczerpał dyspozycję art. 177 § 1 i 2 kk i za to na podstawie art. 177 § 2 kk wymierza oskarżonemu karę 1 (jednego ) roku pozbawienia wolności;

2.  na podstawie art. 69 § 1 i 2 kk oraz art. 70 § 1 kk wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby 2 (dwóch) lat;

3.  na podstawie art. 46 § 2 kk zasądza od oskarżonego P. P. na rzecz pokrzywdzonej J. K. kwotę 15 000,00 ( piętnaście tysięcy ) złotych z tytułu nawiązki;

4.  zasądza od oskarżonego P. P. na rzecz pokrzywdzonej J. K. kwotę 1033,20 ( jeden tysiąc trzydzieści trzy złote dwadzieścia groszy) z tytułu zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;

5.  zasądza od oskarżonego P. P. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 1825,26 (jeden tysiąc osiemset dwadzieścia pięć złotych dwadzieścia sześć groszy ) złotych tytułem zwrotu poniesionych wydatków oraz kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem opłaty.