Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 30 czerwca 2020 roku

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:

Przewodniczący: Sędzia Anna Gąsior – Majchrowska (spr.)

Sędziowie: Stanisław Tomasik

Tomasz Ignaczak

Protokolant Bożena Sobczyk

przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Piotrkowie Trybunalskim Justyny Kwiecińskiej – Tamioły

po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2020 roku

sprawy T. W., syna W. i D. z domu D., urodzonego w dniu (...) w P.

oskarżonego o czyny z art. 177 § 1 i 2 k.k. w zw. z art. 178 § 1 k.k. i art. 178a § 1 k.k.

z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego i zażalenia pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego P. W.

od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim

z dnia 09 kwietnia 2020 roku sygn. akt VII K 779/19

1.  zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:

-

uchyla rozstrzygnięcie zawarte w punkcie 10;

-

zasądza od Skarbu Państwa na rzecz radcy prawnego A. A. (1) kwotę 826,56 (osiemset dwadzieścia sześć złotych pięćdziesiąt sześć groszy) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżycielowi posiłkowemu P. W. z urzędu w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji;

-

podwyższa kwotę zasądzoną w punkcie 14 od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa tytułem zwrotu wydatków do kwoty 13.219,46 (trzynaście tysięcy dwieście dziewiętnaście złotych czterdzieści sześć groszy);

2.  w pozostałej części utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok;

3.  zasądza od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii Adwokackiej adwokata M. M. kwotę 516,60 (pięćset szesnaście złotych sześćdziesiąt groszy) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu w postępowaniu odwoławczym;

4.  zasądza od oskarżonego T. W. na rzecz oskarżycielki posiłkowej A. A. (2) kwotę 840 (osiemset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej oskarżycielce posiłkowej w postępowaniu przed sądem odwoławczym;

5.  zasądza od Skarbu Państwa na rzecz radcy prawnego A. A. (1) kwotę 516,60 (pięćset szesnaście złotych sześćdziesiąt groszy) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżycielowi posiłkowemu P. W. z urzędu w postępowaniu odwoławczym;

6.  zwalnia oskarżonego T. W. od wydatków Skarbu Państwa poniesionych w postępowaniu odwoławczym oraz od opłaty za drugą instancję.