Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 9 października 2017 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych

w składzie:

Przewodniczący SSO Agnieszka Olejniczak-Kosiara

Protokolant st. sekr. Izabela Grudzińska

po rozpoznaniu w dniu 25 września 2017 roku w Łodzi

na rozprawie

sprawy z wniosku

M. Z.

przeciwko

Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł.

o rentę z tytułu niezdolności do pracy

na skutek odwołania M. Z.

od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł.
z dnia 8 września 2015 roku, znak (...)

1.  zmienia zaskarżoną decyzję i przyznaje M. Z. prawo do renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy od dnia 9 maja 2014 roku do dnia 2 czerwca 2015 roku,

2.  oddala odwołanie w pozostałym zakresie,

3.  zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł. na rzecz M. Z. kwotę 110,70 zł (sto dziesięć złotych siedemdziesiąt groszy) tytułem kosztów procesu,

4.  przyznaje i nakazuje wypłacić ze Skarbu Państwa kasy Sądu Okręgowego w Łodzi na rzecz radcy prawnego T. M. (Kancelaria Radcy Prawnego
ul. (...) lokal (...), (...)-(...) Ł.) kwotę 110,70 zł (sto dziesięć złotych siedemdziesiąt groszy) tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej M. Z. przez pełnomocnika ustanowionego z urzędu.