Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 24 marca 2016 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych

w składzie:

Przewodnicząca– Sędzia SO Monika Pawłowska-Radzimierska

Sędziowie: Sędzia SO Agnieszka Gocek

Sędzia SO Magdalena Lisowska (spr.)

Protokolant starszy sekretarz sądowy Mirosława Kuchnio

po rozpoznaniu w dniu 15 marca 2016 roku w Łodzi na rozprawie

sprawy z powództwa M. S.

przeciwko P. J. prowadzącemu działalność gospodarczą pod firmą (...) w I.

o wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych

na skutek apelacji obu stron

od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi XI Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych

z dnia 30 czerwca 2015 roku w sprawie sygn. akt XI P 520/13

I.  Z apelacji powoda:

A). Zmienia zaskarżony wyrok w punktach II (drugim), IV (czwartym) i V (piątym) w ten sposób, że:

1). Zasądza dodatkowo od P. J. na rzecz M. S. następujące kwoty tytułem wynagrodzenia za prace w godzinach nadliczbowych:

a). 511,96 (pięćset jedenaście 96/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 11 lipca 2011 roku do dnia zapłaty,

b). 243,78 (dwieście czterdzieści trzy 78/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 11 sierpnia 2011 roku do dnia zapłaty,

c). 511,96 (pięćset jedenaście 96/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 11 września 2011 roku do dnia zapłaty,

d). 511,96 (pięćset jedenaście 96/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 11 października 2011 roku do dnia zapłaty,

e). 511,96 (pięćset jedenaście 96/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 11 listopada 2011 roku do dnia zapłaty,

f). 519,01 (pięćset dziewiętnaście 01/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 11 grudnia 2011 roku do dnia zapłaty,

g). 292,55 (dwieście dziewięćdziesiąt dwa 55/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 11 stycznia 2012 roku do dnia zapłaty,

h). 327,73 (trzysta dwadzieścia siedem 73/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 11 lutego 2012 roku do dnia zapłaty,

i). 554,06 (pięćset pięćdziesiąt cztery 06/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 11 marca 2012 roku do dnia zapłaty,

j). 50,37 (pięćdziesiąt 37/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 11 kwietnia 2012 roku do dnia zapłaty,

k). 554,06 (pięćset pięćdziesiąt cztery 06/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 11 maja 2012 roku do dnia zapłaty,

l). 554,06 (pięćset pięćdziesiąt cztery 06/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 11 czerwca 2012 roku do dnia zapłaty,

ł). 527,67 (pięćset dwadzieścia siedem 67/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 11 lipca 2012 roku do dnia zapłaty,

m). 168,63 (sto sześćdziesiąt osiem 63/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 11 sierpnia 2012 roku do dnia zapłaty,

2). zasądza od P. J. na rzecz M. S. kwotę 1260 (jeden tysiąc dwieście sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego,

3). nie obciąża M. S. obowiązkiem uiszczenia kosztów sądowych od oddalonej części powództwa, przejmując je na rachunek Skarbu Państwa,

B). oddala apelację powoda w pozostałej części,

II.  Oddala w całości apelację pozwanego,

III.  Znosi wzajemnie pomiędzy stronami koszty postępowania apelacyjnego .