Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 20 maja 2014 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny

w następującym składzie:

Przewodnicząca: Sędzia S.O. Sylwia Łopaczewska

Protokolant: sekr. sąd. Anna Krzesłowska

po rozpoznaniu w dniu 6 maja 2014 roku w Łodzi

na rozprawie

sprawy z powództwa B. K. i P. K.

przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W. Oddziałowi w Ł., Samodzielnemu Publicznemu Zakładowi Opieki Zdrowotnej (...)we W. oraz Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.

o zapłatę

1.  zasądza od Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej (...)we W., (...) Spółki Akcyjnej w W. Oddziału w Ł. i Towarzystwa (...)Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz B. K. kwotę 100.000 zł. (sto tysięcy złotych), tytułem odszkodowania za pogorszenie sytuacji życiowej, z ustawowymi odsetkami liczonymi :

a)  w stosunku do Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej (...) we W. w zakresie kwoty 80.000 zł. (osiemdziesiąt tysięcy złotych) za okres od dnia 6 września 2008r. do dnia zapłaty i w zakresie kwoty 20.000 zł. (dwadzieścia tysięcy złotych) za okres od dnia 29 czerwca 2012r. do dnia zapłaty,

b)  w stosunku do (...) Spółki Akcyjnej w W. Oddziału w Ł. za okres od dnia 23 grudnia 2010r. do dnia zapłaty,

c)  w stosunku do Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. w zakresie kwoty 80.000 zł. (osiemdziesiąt tysięcy złotych) za okres od dnia 8 listopada 2008r. do dnia zapłaty i w zakresie kwoty 20.000 zł. (dwadzieścia tysięcy złotych) za okres od dnia 28 czerwca 2012r. do dnia zapłaty,

z tym, że ustala, że wszyscy pozwani ponoszą odpowiedzialność solidarną za zapłatę całej zasądzonej w pkt 1. należności głównej wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi :

a)  za okres od dnia 29 czerwca 2012r. do dnia zapłaty w zakresie kwoty 100.000 zł. (sto tysięcy złotych),

b)  za okres od dnia 23 grudnia 2010r. do dnia 28 czerwca 2012 roku włącznie w zakresie kwoty 80.000 zł. (osiemdziesiąt tysięcy złotych),

natomiast pozwani Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej (...)we W. i Towarzystwo (...)Spółka Akcyjna z siedzibą w W. ponoszą odpowiedzialność solidarną za zapłatę ustawowych odsetek w zakresie kwoty 80.000 zł. (osiemdziesiąt tysięcy złotych) za okres od dnia 8 listopada 2008r. do dnia 22 grudnia 2010r. włącznie, z kolei pozwani (...) Spółka Akcyjna w W. Oddział w Ł. i Towarzystwo (...)Akcyjna z siedzibą w W. ponoszą odpowiedzialność solidarną za zapłatę ustawowych odsetek w zakresie kwoty 20.000 zł. (dwadzieścia tysięcy złotych) za dzień 28 czerwca 2012r.;

2.  zasądza od Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej (...) we W., (...) Spółki Akcyjnej w W. Oddziału w Ł. i Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz B. K. kwotę 15.000 zł. (piętnaście tysięcy złotych), tytułem zwrotu kosztów pogrzebu, z ustawowymi odsetkami liczonymi :

a)  w stosunku do Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej (...) we W. w zakresie kwoty 10.000 zł. (dziesięć tysięcy złotych) za okres od dnia 6 września 2008r. do dnia zapłaty i w zakresie kwoty 5.000 zł. (pięć tysięcy złotych) za okres od dnia 29 czerwca 2012r. do dnia zapłaty,

b)  w stosunku do (...) Spółki Akcyjnej w W. Oddziału w Ł. za okres od dnia 23 grudnia 2010r. do dnia zapłaty,

c)  w stosunku do Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W., w zakresie kwoty 10.000 zł. (dziesięć tysięcy złotych) za okres od dnia 8 listopada 2008r. do dnia zapłaty i w zakresie kwoty 5.000 zł. (pięć tysięcy złotych) za okres od dnia 28 czerwca 2012r. do dnia zapłaty,

z tym, że ustala, że wszyscy pozwani ponoszą odpowiedzialność solidarną za zapłatę całej zasądzonej w pkt 2. należności głównej wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi :

a)  za okres od dnia 29 czerwca 2012r. do dnia zapłaty w zakresie kwoty 15.000 zł. (piętnaście tysięcy złotych),

b)  za okres od dnia 23 grudnia 2010r. do dnia 28 czerwca 2012 roku włącznie w zakresie kwoty 10.000 zł. (dziesięć tysięcy złotych),

natomiast pozwani Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej (...)we W. i Towarzystwo (...)Spółka Akcyjna z siedzibą w W. ponoszą odpowiedzialność solidarną za zapłatę ustawowych odsetek w zakresie kwoty 10.000 zł. (dziesięć tysięcy złotych) za okres od dnia 8 listopada 2008r. do dnia 22 grudnia 2010r. włącznie, z kolei pozwani (...) Spółka Akcyjna w W. Oddział w Ł. i Towarzystwo (...)Spółka Akcyjna z siedzibą w W. ponoszą odpowiedzialność solidarną za zapłatę ustawowych odsetek w zakresie kwoty 5.000 zł. (pięć tysięcy złotych) za dzień 28 czerwca 2012r.;

3.  zasądza od Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej (...) we W., (...) Spółki Akcyjnej w W. Oddziału w (...) i Towarzystwa (...)Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz P. K. kwotę 100.000 zł. (sto tysięcy złotych), tytułem odszkodowania za pogorszenie sytuacji życiowej, z ustawowymi odsetkami liczonymi :

a)  w stosunku do Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej (...) we W. w zakresie kwoty 80.000 zł. (osiemdziesiąt tysięcy złotych) za okres od dnia 6 września 2008r. do dnia zapłaty i w zakresie kwoty 20.000 zł. (dwadzieścia tysięcy złotych) za okres od dnia 29 czerwca 2012r. do dnia zapłaty,

b)  w stosunku do (...) Spółki Akcyjnej w W. Oddziału w Ł. za okres od dnia 23 grudnia 2010r. do dnia zapłaty,

c)  w stosunku do Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. w zakresie kwoty 80.000 zł. (osiemdziesiąt tysięcy złotych) za okres od dnia 8 listopada 2008r. do dnia zapłaty i w zakresie kwoty 20.000 zł. (dwadzieścia tysięcy złotych) za okres od dnia 28 czerwca 2012r. do dnia zapłaty,

z tym, że ustala, że wszyscy pozwani ponoszą odpowiedzialność solidarną za zapłatę całej zasądzonej w pkt 3. należności głównej wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi :

a)  za okres od dnia 29 czerwca 2012r. do dnia zapłaty w zakresie kwoty 100.000 zł. (sto tysięcy złotych),

b)  za okres od dnia 23 grudnia 2010r. do dnia 28 czerwca 2012 roku włącznie w zakresie kwoty 80.000 zł. (osiemdziesiąt tysięcy złotych),

natomiast pozwani Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej (...) we W.i Towarzystwo (...)Akcyjna z siedzibą w W. ponoszą odpowiedzialność solidarną za zapłatę ustawowych odsetek w zakresie kwoty 80.000 zł. (osiemdziesiąt tysięcy złotych) za okres od dnia 8 listopada 2008r. do dnia 22 grudnia 2010r. włącznie, z kolei pozwani (...) Spółka Akcyjna w W. Oddział w Ł. i Towarzystwo (...)Spółka Akcyjna z siedzibą w W. ponoszą odpowiedzialność solidarną za zapłatę ustawowych odsetek w zakresie kwoty 20.000 zł. (dwadzieścia tysięcy złotych) za dzień 28 czerwca 2012r.;

4.  ustala, że odpowiedzialność (...) Spółki Akcyjnej w W. Oddziału w Ł., za Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej (...) we W. jest ograniczona do sumy gwarancyjnej z tytułu polisy numer (...), stanowiącej potwierdzenie zawarcia umowy ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej na okres od 1 stycznia 2006r. do 31 grudnia 2006r., oraz, że (...) Spółka Akcyjna w W. Oddział w Ł. i Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej (...) we W. ponoszą względem siebie odpowiedzialność w ten sposób, że każdy z nich jest zobowiązany do zapłaty całej zasądzonej w pkt 1. (pierwszym), 2. (drugim) i 3. (trzecim) wyroku należności głównej wraz z odsetkami, z tym, że zapłata przez jednego z nich zwalnia drugiego do wysokości dokonanej zapłaty, a nadto ustala, że odpowiedzialność (...) Spółki Akcyjnej w W. Oddziału w Ł., za Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Szpital im. (...)w T. jest ograniczona do sumy gwarancyjnej z tytułu polisy serii (...) numer (...), stanowiącej potwierdzenie zawarcia umowy ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej na okres od 1 stycznia 2006r. do 31 grudnia 2006r., tytułem wyrównania szkody wyrządzonej przez każdego z ubezpieczonych, jako odpowiedzialnych solidarnie;

5.  ustala, że odpowiedzialność Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. jest ograniczona do sumy gwarancyjnej z tytułu polisy serii (...), stanowiącej potwierdzenie zawarcia umowy ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej zawartej z I. S. na okres od 6 września 2005r. do 5 marca 2006r.;

6.  oddala powództwo w pozostałej części;

7.  zasądza od zasądza od Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej (...) we W., (...) Spółki Akcyjnej w W. Oddziału w Ł. i Towarzystwa (...)Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. solidarnie na rzecz B. K. kwotę 3.608,50 zł. (trzy tysiące sześćset osiem złotych pięćdziesiąt groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu;

8.  zasądza od zasądza od Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej (...) we W., (...) Spółki Akcyjnej w W. Oddziału w Ł. i Towarzystwa (...)Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. solidarnie na rzecz P. K. kwotę 3.608,50 zł. (trzy tysiące sześćset osiem złotych pięćdziesiąt groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu;

9.  nakazuje pobrać od (...) Spółki Akcyjnej w W. Oddziału w Ł., Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej (...) we W. oraz Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. solidarnie na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 12.852,81 zł. (dwanaście tysięcy osiemset pięćdziesiąt dwa złote osiemdziesiąt jeden groszy) tytułem zwrotu nieuiszczonych kosztów sądowych;

10.  nakazuje wypłacić ze Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi na rzecz Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. kwotę 1.105,67 zł. (jeden tysiąc sto pięć złotych sześćdziesiąt siedem groszy) tytułem zwrotu niewykorzystanej zaliczki na poczet wydatków, uiszczonej w dniu 5 czerwca 2013r., zaksięgowanej pod pozycją 2411 130742 oraz na rzecz Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej (...) we W. kwotę 250,00 zł. (dwieście pięćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu niewykorzystanej zaliczki na poczet wydatków, uiszczonej w dniu 18 listopada 2013r., zaksięgowanej pod pozycją 2411 131476.