Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 26 stycznia 2024 r.

Sąd Okręgowy w Toruniu - IX Wydział Karny - Odwoławczy w składzie:

Przewodniczący - Sędzia SO Andrzej Walenta

Protokolant - st. sekretarz sądowy Magdalena Kaiser

przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej (...) M. O. oraz oskarżyciela posiłkowego-subsydiarnego D. A. ,

po rozpoznaniu w dniu 19 stycznia 2024 r. sprawy Ł. B. oskarżonego o popełnienie przestępstwa z art. 231 § 1 kk w zb. z art. 157 § 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk,

na skutek apelacji wniesionych przez:

- Prokuratora Rejonowego (...) ,

- pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego-subsydiarnego D. A.,

- obrońców oskarżonego Ł. B.

- od wyroku Sądu Rejonowego w T. z dnia 3 lipca 2023 r., sygn. akt (...)

I.  zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;

II.  zasądza od oskarżonego Ł. B. na rzecz oskarżyciela posiłkowego - subsydiarnego D. A. kwotę 840zł. (osiemset czterdzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego udzielonego D. A. w postępowaniu odwoławczym;

III.  zwalnia Ł. B. z obowiązku ponoszenia kosztów sądowych za II instancję, zaś wydatkami postępowania odwoławczego obciąża Skarb Państwa.