Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 26 listopada 2025 r.

Sąd Okręgowy w Toruniu VIII Wydział Cywilny Odwoławczy

w składzie:

Przewodniczący:	SSO Rafał Krawczyk
Protokolant:	st. sekr. sąd. Natalia Wilk

po rozpoznaniu w dniu 26 listopada 2025 r. w Toruniu

na rozprawie

sprawy z powództwa T. K.

przeciwko Gminie M. B.

o zapłatę

na skutek apelacji pozwanego

od wyroku Sądu Rejonowego w Brodnicy

z dnia 4 czerwca 2025 r.

sygn. akt I C 139/23

I.  zmienia zaskarżony wyrok:

a) w punkcie 1 (pierwszym) sentencji, w ten sposób, że w miejsce kwoty 34369 zł zasądza od pozwanej Gminy M. B. na rzecz powoda T. K. kwotę 3.162,16 zł (trzy tysiące sto sześćdziesiąt dwa złote 16/100) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 9 marca 2023 r. do dnia zapłaty i oddala powództwo w pozostałej części;

b) w punkcie 3 (trzecim) sentencji, w ten sposób, że zasądza od powoda na rzecz pozwanej kwotę 2.746 zł (dwa tysiące siedemset czterdzieści sześć złotych) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie za czas po upływie tygodnia od dnia ogłoszenia niniejszego wyroku do dnia zapłaty tytułem zwrotu kosztów procesu,

II. oddala apelację w pozostałej części;

III. zasądza od powoda na rzecz pozwanej kwotę 3.040zł (trzy tysiące czterdzieści złotych) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie za czas po upływie tygodnia od dnia ogłoszenia niniejszego wyroku do dnia zapłaty, tytułem zwrotu kosztów procesu za instancję odwoławczą.