Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 18 czerwca 2019 r.

Sąd Rejonowy w Gdyni I Wydział Cywilny:

Przewodniczący: SSR Tadeusz Kotuk
Protokolant: st. sekr. sąd. Anna Szymańska

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 czerwca 2019 r. w G. sprawy z powództwa D. K. i J. K. przeciwko (...) S.A. w W.

o zapłatę

I.  oddala powództwo;

II.  kosztami procesu obciąża powodów, uznając je za poniesione.

\

Sygn. akt I C 1053/17

UZASADNIENIE

Stan faktyczny

W dniu 13 lipca 2017 r. w centrum G. miał miejsce wypadek komunikacyjny, w wyniku którego uszkodzony został samochód powodów (A. nr rej. (...)). Drugim uczestnikiem kolizji był M. L., kierujący V. nr rej. (...). Ubezpieczycielem tego pojazdu w zakresie obowiązkowego ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej był (...) S.A. w W..

Okoliczności bezsporne

Powodowie zawarli z (...) S.A. w W. ugodę (pozasądową) z dnia 18 grudnia 2018 r. Ugoda miała wyczerpywać wszelkie roszczenia ze zdarzenia z dnia 13 lipca 2017 r.

Dowód: ugoda, k. 105-106

Ocena dowodów

Wobec zawarcia przez strony procesu ugody sądowej, co do treści której nie podniesiono żadnych zarzutów, analiza przebiegu postępowania dowodowego w pozostałym zakresie jest zbędna, bo nie będzie miała żadnego wpływu na rozstrzygnięcie.

Kwalifikacja prawna

Roszczenie zgłoszone w pozwie utraciło aktualność z uwagi na zawarcie ugody pozasądowej, której efektem jest wygaśnięcie wszelkich pozostałych roszczeń, w tym dochodzonych w niniejszym procesie (tzw. skutek res transacta).

Mając powyższe na uwadze powództwo oddalono w całości na mocy art. 917 k.c. ( punkt I. sentencji).

Koszty procesu

Kosztami procesu obciążono powodów, uznając je za poniesione na mocy art. 98 k.p.c. Profesjonalnie reprezentowana strona pozwana nie wnosiła o zasądzenie kosztów ( vide k. 104), co jest zbieżne z regulacjami zawartymi w ugodzie.