IV K 49/19 - wyrok Sąd Okręgowy w Gdańsku z 2019-08-26
Sygn. akt IV K 49/19
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 26 sierpnia 2019 r.
Sąd Okręgowy w Gdańsku Wydział IV Karny w składzie:
Przewodniczący: SSO Marek Kapała
Sędzia: SSO Aleksandra Kaczmarek-Byzdra
Ławnicy: D. G.
A. G.
L. S.
Protokolant: sekr. sąd. Anna Kędziora
przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Gdyni W. N.
po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 07.05, 10.05, 14.08.2019 r. sprawy
G. G. , syna P. i M. z domu M., urodzonego (...) w G.
oskarżonego o to, że:
I. w dniu 15 czerwca 2018 roku w G. w filii (...) Sp. z o.o. przy ul. (...)/U dokonał zaboru w celu przywłaszczenia mienia w postaci pieniędzy w łącznej kwocie 11.737,57 zł oraz telefonu marki S. (...) o wartości 400 zł, to jest mienia o łącznej wartości 12.137,57 zł na szkodę (...) Sp. z o.o. z siedzibą w K.,
to jest o przestępstwo z art. 278 § 1 kk
II. w dniu 15 czerwca 2018 r. w G., działając w zamiarze ewentualnym, usiłował pozbawić życia M. M. (2), w ten sposób, że po uprzednim zadaniu pokrzywdzonej dwóch ciosów w głowę w okolicę ciemieniową butelką po piwie, dusił wyżej wymienioną za szyję rękoma i przedramieniem, lecz zamierzonego skutku nie osiągnął z uwagi na podjętą przez pokrzywdzoną obronę, przy czym swoim działaniem spowodował u niej obrażenia w postaci rany tłuczonej głowy, ogólnych potłuczeń i otarć naskórka, które to obrażenia spowodowały naruszenie czynności narządów jej ciała na okres poniżej siedmiu dni,
to jest o przestępstwo z art. 13 § 1 kk w zw. z art. 148 § 1 kk w zb. z art. 157 § 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk
I. oskarżonego G. G. uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w punkcie I, który kwalifikuje z art. 278 § 1 kk i za to na podstawie art. 278 § 1 kk w zw. z art. 33 § 1, 2 i 3 kk skazuje go na karę roku pozbawienia wolności i grzywnę w wymiarze 150 (stu pięćdziesięciu) stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki na 20 (dwadzieścia) złotych;
II. oskarżonego G. G. uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w punkcie II aktu oskarżenia, który kwalifikuje z art. 13 § 1 kk w zw. z art. 148 § 1 kk w zb. z art. 157 § 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk i za to na mocy tych przepisów skazuje go, a przy zastosowaniu art. 11 § 3 kk na podstawie art. 14 § 1 kk w zw. art. 148 § 1 kk wymierza mu karę 8 (ośmiu) lat pozbawienia wolności;
III. na podstawie art. 85 § 1 i 2 kk i art. 86 § 1 kk wymierzone oskarżonemu jednostkowe kary pozbawienia wolności łączy i wymierza karę łączną 8 (ośmiu) lat pozbawienia wolności;
IV. na podstawie art. 62 kk orzeka odbywanie przez oskarżonego kary łącznej pozbawienia wolności w systemie terapeutycznym dla osób uzależnionych od środków odurzających lub psychotropowych;
V. na podstawie art. 63 § 1 kk na poczet wymierzonej oskarżonemu kary łącznej pozbawienia wolności zalicza okres tymczasowego aresztowania w sprawie od dnia 15.06.2018 r. godz. 16.10 do dnia 26.08.2019 r.;
VI. na podstawie art. 46 § 1 kk zobowiązuje oskarżonego G. G. do naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem opisanym w punkcie I wyroku poprzez zapłatę na rzecz (...) Sp. z o.o. z siedzibą w K. kwoty 12.137,57 (dwanaście tysięcy sto trzydzieści siedem 57/100) złotych;
VII. na podstawie art. 46 § 1 kk orzeka od oskarżonego G. G. na rzecz M. M. (2) kwotę 15.000 (piętnaście tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę;
VIII. na podstawie art. 624 § 1 kpk zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych, przejmując je na rachunek Skarbu Państwa.
Podmiot udostępniający informację: Sąd Okręgowy w Gdańsku
Osoba, która wytworzyła informację: Marek Kapała, Aleksandra Kaczmarek-Byzdra , Danuta Kłopotek-Główczewska
Data wytworzenia informacji: