Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 30 września 2014r.

Sąd Rejonowy w Olsztynie w VII Wydziale Karnym w składzie:

Przewodniczący SSR Anna Szczepańska

po rozpoznaniu dnia 30.09.2014r. sprawy

1.  M. R., urodz. (...) w O., syna I. i K. z d. C.,

oskarżonego o to, że:

I.  w dniu 10 maja 2014 roku w O. przy ul. (...), działając wspólnie i w porozumieniu z M. K., w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, za pomocą wprowadzenia w błąd co do kupowanych produktów, poprzez posłużenie się przy kasie samoobsługowej produktami z metkami z cenami tańszych artykułów spożywczych o łącznej wartości 140,27 zł, a w rzeczywistości będącymi produktami droższymi o wartości 396,71 zł, czym doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia mieniem (...) sp. z o.o. na kwotę 256,44 zł,

tj. o przestępstwo z art. 286 § 1 kk,

II.  w okresie od stycznia 2014 roku do połowy kwietnia 2014 roku w O. przy ul. (...), działając czynem ciągłym z góry powziętym zamiarem, trzykrotnie działając wspólnie i w porozumieniu z M. K., w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, za pomocą wprowadzenia w błąd co do kupowanych produktów, poprzez posłużenie się przy kasie samoobsługowej produktami z metkami z cenami tańszych artykułów spożywczych o łącznej wartości 119,93 zł, a w rzeczywistości będącymi produktami droższymi o łącznej wartości 233,94 zł, czym doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia mieniem (...) sp. z o.o. na kwotę 114,01 zł,

tj. o przestępstwo z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 12 kk,

2.  M. K., urodz. (...) w O., syna C. i K. z d.K.,

oskarżonego o to, że:

III.  w dniu 10 maja 2014 roku w O. przy ul. (...), działając wspólnie i w porozumieniu z M. R., w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, za pomocą wprowadzenia w błąd co do kupowanych produktów, poprzez posłużenie się przy kasie samoobsługowej produktami z metkami z cenami tańszych artykułów spożywczych o łącznej wartości 140,27 zł, a w rzeczywistości będącymi produktami droższymi o wartości 396,71 zł, czym doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia mieniem (...) sp. z o.o. na kwotę 256,44 zł,

tj. o przestępstwo z art. 286 § 1 kk,

IV.  w okresie od stycznia 2014 roku do połowy kwietnia 2014 roku w O. przy ul. (...), działając czynem ciągłym z góry powziętym zamiarem, trzykrotnie działając wspólnie i w porozumieniu z M. R., w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, za pomocą wprowadzenia w błąd co do kupowanych produktów, poprzez posłużenie się przy kasie samoobsługowej produktami z metkami z cenami tańszych artykułów spożywczych o łącznej wartości 119,93 zł, a w rzeczywistości będącymi produktami droższymi o łącznej wartości 233,94 zł, czym doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia mieniem (...) sp. z o.o. na kwotę 114,01 zł,

tj. o przestępstwo z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 12 kk,

I.  oskarżonych M. R. i M. K. uznaje za winnych popełnienia zarzuconych im przestępstw, z tym ustaleniem, iż czynów tych dopuścili się działając w warunkach ciągu przestępstw z art. 286§ 1 kk i art. 286§1 kk w zw. z art. 12 kk w zw. z art. 91§ 1 kk i za to z mocy art. 286§ 1 kk i art. 286§1 kk w zw. z art. 12 kk w zw. z art. 91§ 1 kk, opierając wymiar kary o art. 286§ 1 kk z art. 91§ 1 kk skazuje ich na kary po 7 (siedem) miesięcy pozbawienia wolności,

II.  na podstawie art. 69§ 1 i 2 k.k , art. 70§ 1 pkt. 1 k.k. wykonanie orzeczonych wobec oskarżonych kar pozbawienia wolności warunkowo zawiesza tytułem próby na okres 2 (dwóch) lat,

III.  na podstawie art. 46§ 1 kk zobowiązuje oskarżonych M. R. i M. K. do naprawienia wyrządzonej szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego (...) Sp. z o.o. w K. kwot po 57,01 zł. (pięćdziesiąt siedem złotych i jeden grosz),

IV.  na podstawie art. 627 kpk zasądza od oskarżonych na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe – po ½ od każdego z nich, w tym opłaty w kwocie po 180 (sto osiemdziesiąt złotych).

Na oryginale właściwe podpisy Za zgodność świadczę …………………………………………………

Wyrok - postanowienie uprawomocnił(o) się

dnia 08/10/2014 r. i jest wykonalne

O., dnia. ……………………….…………