II K 123/20 - wyrok Sąd Rejonowy w Giżycku z 2021-03-31
Sygn. akt II K 123/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 31 marca 2021 r.
Sąd Rejonowy w Giżycku w II Wydziale Karnym w składzie:
Przewodniczący – SSR Lidia Merska
Protokolant – sek. Justyna Byller
w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w G.- -----------
po rozpoznaniu w dniach 05 lutego 2021 roku, 17 marca 2021 roku na rozprawie sprawy
P. K.
urodz. (...) w K.
syna T. i K. z d. B.
oskarżonego o to, że:
I. W bliżej nieustalonym miejscu i czasie do dnia 31 marca 2014 roku podrobił podpis A. K. na umowie sprzedaży samochodu marki J. (...) o nr rej. (...)
tj. o przestępstwo z art. 270§1 kk
II. W dniu 31 marca 2015 roku w G. posłużył się jako autentycznym podrobionym dokumentem w postaci umowy sprzedaży samochodu marki J. (...) o nr rej. (...), datowanej na dzień 25 marca 2014 roku, podczas składania w Wydziale Komunikacji Starostwa Powiatowego w G. zawiadomienia o zbyciu przedmiotowego pojazdu na rzecz J. B.
tj. o przestępstwo z art. 270§1 kk
1. Oskarżonego P. K. uniewinnia od popełnienia zarzucanych mu czynów.
2. Zasadza od oskarżycielki subsydiarnej A. K. na rzecz P. K. kwotę (...),73 (pięć tysięcy pięćdziesiąt siedem 73/100) złotych tytułem zwrotu kosztów wynagrodzenia ustanowionego w sprawie obrońcy.
            UZASADNIENIE | 
        |||||||||||||||
| 
             Formularz UK 1  | 
          
             Sygnatura akt  | 
          
             IIK 123/20  | 
        |||||||||||||
| 
             Je ż eli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niekt ó rych czyn ó w lub niekt ó rych oskar ż onych, s ą d mo ż e ograniczy ć uzasadnienie do cz ęś ci wyroku obj ę tych wnioskiem. Je ż eli wyrok zosta ł wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo je ż eli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygni ę cie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, s ą d mo ż e ograniczy ć uzasadnienie do informacji zawartych w cz ęś ciach 3–8 formularza.  | 
        |||||||||||||||
| 
             USTALENIE FAKTÓW  | 
        |||||||||||||||
| 
             Fakty uznane za udowodnione  | 
        |||||||||||||||
| 
             Lp.  | 
          
             Oskarżony  | 
          
             Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)  | 
        |||||||||||||
| 
             1.1.1.  | 
          
             1.  | 
          ||||||||||||||
| 
             Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione  | 
          
             Dowód  | 
          
             Numer karty  | 
        |||||||||||||
| 
             Fakty uznane za nieudowodnione  | 
        |||||||||||||||
| 
             Lp.  | 
          
             Oskarżony  | 
          
             Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)  | 
        |||||||||||||
| 
             1.2.1.  | 
          
             P. K.  | 
          
             I. W bliżej nieustalonym miejscu i czasie do dnia 31 marca 2014 roku podrobił podpis A. K. na umowie sprzedaży samochodu marki J. (...) o nr rej. (...) tj. o przestępstwo z art. 270§1 kk II. W dniu 31 marca 2015 roku w G. posłużył się jako autentycznym podrobionym dokumentem w postaci umowy sprzedaży samochodu marki J. (...) o nr rej. (...), datowanej na dzień 25 marca 2014 roku, podczas składania w Wydziale Komunikacji Starostwa Powiatowego w G. zawiadomienia o zbyciu przedmiotowego pojazdu na rzecz J. B. tj. o przestępstwo z art. 270§1 kk  | 
        |||||||||||||
| 
             Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione  | 
          
             Dowód  | 
          
             Numer karty  | 
        |||||||||||||
| 
             - podrobienie podpisu na umowie sprzedaży samochodu marki J. (...) - posłużenie się podrobionym dokumentem jako autentycznym  | 
          
             - wyjaśnienia oskarżonego - zeznania świadków: J. B., P. G., R. K.  | 
          
             k. 82v k. 83 k. 109v-110  | 
        |||||||||||||
| 
             OCena DOWOdów  | 
        |||||||||||||||
| 
             Dowody będące podstawą ustalenia faktów  | 
        |||||||||||||||
| 
             Lp. faktu z pkt 1.1  | 
          
             Dowód  | 
          
             Zwięźle o powodach uznania dowodu  | 
        |||||||||||||
| 
             - wyjaśnienia oskarżonego - zeznania świadków J. B., P. G., R. K.  | 
          
             - nie przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu i odmówił składania wyjaśnień - żaden z nich nie był świadkiem sfałszowania umowy przez oskarżonego - świadek J. B. prowadzący komis zakupił auto od oskarżonego na podstawie umowy kupna sprzedaży - świadek P. G. jako pracownik Starostwa Powiatowego w G. przyjmował dokumenty do przerejestrowania auta, z tymże nie był w stanie przypomnieć sobie żadnych szczegółów czynności - świadek R. K. – syn stron – przedstawił okoliczności w jaki sposób doszło do sprzedaży auta oraz o tym, że oskarżycielka subsydiarna wiedziała o dokonanej transakcji w niedługim czasie od jej przeprowadzenia  | 
        ||||||||||||||
| 
             
              
            Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów  | 
        |||||||||||||||
| 
             Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2  | 
          
             Dowód  | 
          
             Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu  | 
        |||||||||||||
| 
             - zeznania A. K. k. 110  | 
          
             - żona oskarżonego, a strony pozostają w konflikcie od lat; - wiedziała o sprzedaży auta od 2014r zaś organy ścigania zawiadomiła o podejrzeniu popełnienia przestępstwa dopiero w 2019r; jak twierdzi sfałszowany dokument widziała dwa razy w 2014r i 2015r; nie podjęła żadnych czynności, nie zabezpieczyła oryginału dokumentu - strony dokonały podziału majątku dorobkowego i rozliczyły swoje roszczenia  | 
        ||||||||||||||
| 
             PODSTAWA PRAWNA WYROKU  | 
        |||||||||||||||
| 
             Punkt rozstrzygnięcia z wyroku  | 
          
             Oskarżony  | 
        ||||||||||||||
| 
             ☐  | 
          
             3.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem  | 
          ||||||||||||||
| 
             Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej  | 
        |||||||||||||||
| 
             ☐  | 
          
             3.2. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem  | 
          ||||||||||||||
| 
             Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej  | 
        |||||||||||||||
| 
             ☐  | 
          
             3.3. Warunkowe umorzenie postępowania  | 
          ||||||||||||||
| 
             Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania  | 
        |||||||||||||||
| 
             ☐  | 
          
             3.4. Umorzenie postępowania  | 
          ||||||||||||||
| 
             Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania  | 
        |||||||||||||||
| 
             ☒  | 
          
             3.5. Uniewinnienie  | 
          ||||||||||||||
| 
             Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia  | 
        |||||||||||||||
| 
             Art. 7 kpk - Organy postępowania kształtują swe przekonanie na podstawie wszystkich przeprowadzonych dowodów, ocenianych swobodnie z uwzględnieniem zasad prawidłowego rozumowania oraz wskazań wiedzy i doświadczenia życiowego. Art. 5 kpk - § 1 . Oskarżonego uważa się za niewinnego, dopóki wina jego nie zostanie udowodniona i stwierdzona prawomocnym wyrokiem. § 2. Niedające się usunąć wątpliwości rozstrzyga się na korzyść oskarżonego. Jak wynika z informacji KWP O. - nie można przeprowadzić badań graficzno – porównawczych na podstawie kserokopii dokumentów. W sprawie nie ma możliwości dopuszczenia dowodu z opinii biegłego grafologa, który bezstronnie stwierdziłby czy podpis oskarżycielki subsydiarnej jest podpisem autentycznym czy nie, a także przez kogo został nakreślony. W toku postępowania nie zatrzymano oryginały umowy, który ostatni raz widziała A. K. w 2015r. Dowód ten jest dowodem niezbędnym dla poczynienia ustaleń w sprawie, takich które byłyby pewne i kategoryczne. Skonfliktowanie stron, wzajemne pretensje, a także czas jaki minął od daty ewentualnego popełnienia czynu, są to okoliczności, które nie pozwalają na danie wiary dowodom przedstawionym przez oskarżycielkę subsydiarną. W przedmiotowej sprawie brak jest takich dowodów, które byłyby obiektywne i jednoznaczne.  | 
        |||||||||||||||
| 
             
              
            KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i   | 
        |||||||||||||||
| 
             Oskarżony  | 
          
             
          
            Punkt rozstrzygnięcia   | 
          
             
          
            Punkt z wyroku odnoszący się   | 
          
             Przytoczyć okoliczności  | 
        ||||||||||||
| 
             Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU  | 
        |||||||||||||||
| 
             Oskarżony  | 
          
             
          
            Punkt rozstrzygnięcia   | 
          
             Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu  | 
          
             Przytoczyć okoliczności  | 
        ||||||||||||
| 
             inne zagadnienia  | 
        |||||||||||||||
| 
             
          
            W tym miejscu  sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia,   | 
        |||||||||||||||
| 
            
              
               7. KOszty procesu  | 
        |||||||||||||||
| 
             Punkt rozstrzygnięcia z wyroku  | 
          
             Przytoczyć okoliczności  | 
        ||||||||||||||
| 
             Sąd zasądził od oskarżycielki subsydiarnej na rzecz oskarżonego P. K. zwrot poniesionych przez niego wydatków związanych z ustanowieniem obrońcy w sprawie zgodnie z przedstawionym spisem kosztów – art. 640§1 kpk w zw. z art. 632 pkt 1 kpk.  | 
        |||||||||||||||
| 
             Podpis  | 
        |||||||||||||||
Podmiot udostępniający informację: Sąd Rejonowy w Giżycku
Osoba, która wytworzyła informację: Lidia Merska
Data wytworzenia informacji: