Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

(...), dnia 14 stycznia 2022 r.

Sąd Okręgowy w Łodzi I Wydział Cywilny w następującym składzie:

Przewodniczący: Sędzia Karol Ike - Duninowski

Protokolant: st. sekr. sąd. Magdalena Lelewska

po rozpoznaniu w dniu 15 grudnia 2021 r. w Łodzi

na rozprawie

sprawy z powództwa D. S. i T. S.

przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.

o roszczenia z umów bankowych denominowanych/indeksowanych do franka szwajcarskiego

1.  zasądza od (...) Spółki Akcyjnej z/s w W. na rzecz D. S. i T. S. kwotę 59.938,55 zł (pięćdziesiąt dziewięć tysięcy dziewięćset trzydzieści osiem złotych pięćdziesiąt pięć groszy), przy czym kwotę 27.667,95 zł (dwadzieścia siedem tysięcy sześćset sześćdziesiąt siedem złotych dziewięćdziesiąt pięć groszy) po jednej drugiej na rzecz każdego z powodów, tj. po 13.833,97 zł (trzynaście tysięcy osiemset trzydzieści trzy złote dziewięćdziesiąt siedem groszy) oraz łącznie kwotę 31.435,34 zł (trzydzieści jeden tysięcy czterysta trzydzieści pięć złotych trzydzieści cztery grosze) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi:

a)  od kwoty 49.265,79 zł (czterdzieści dziewięć tysięcy dwieście sześćdziesiąt pięć złotych siedemdziesiąt dziewięć groszy) od dnia 25 stycznia 2019 roku do dnia zapłaty;

b)  od kwoty 10.654,76 zł (dziesięć tysięcy sześćset pięćdziesiąt cztery złote siedemdziesiąt sześć groszy) od dnia 10 lipca 2021 roku do dnia zapłaty;

2.  zasądza od (...) Spółki Akcyjnej z/s w W. na rzecz D. S. i T. S. łącznie kwotę 23.673,57 CHF (dwadzieścia trzy tysiące sześćset siedemdziesiąt trzy franki szwajcarskie pięćdziesiąt siedem centymów) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 10 lipca 2021 roku do dnia zapłaty;

3.  ustala, że między powodami D. S. i T. S. a pozwanym (...) Spółką Akcyjną z siedzibą w W. nie istnieje stosunek prawny wynikający z umowy kredytu nr (...) z dnia 7 marca 2008 r.

4.  zasądza od pozwanego solidarnie na rzecz powodów kwotę 5.778,34 zł (pięć tysięcy siedemset siedemdziesiąt osiem złotych trzydzieści cztery grosze) tytułem zwrotu kosztów procesu.