Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 14 marca 2023 r.

Sąd Rejonowy Szczecin – Centrum w Szczecinie IX Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie:

Przewodniczący: sędzia Klaudyna Książek-Stasiak

po rozpoznaniu w dniu 14 marca 2023 r. w Szczecinie

na posiedzeniu niejawnym

sprawy z powództwa M. L.

przeciwko V. (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w S.

o odszkodowanie, wynagrodzenie, ekwiwalent za urlop, wydanie świadectwa pracy

I.  zasądza od pozwanej V. (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w S. na rzecz powódki M. L. tytułem wynagrodzenia za pracę kwotę 6.300 zł (sześć tysięcy trzysta złotych) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi:

- od kwoty 1.100 zł (tysiąc sto złotych) od dnia 10 kwietnia 2020 r. do dnia zapłaty,

- od kwoty 2.600 zł (dwa tysiące sześćset złotych) od dnia 10 maja 2020 r. do dnia zapłaty,

- od kwoty 2.600 zł (dwa tysiące sześćset złotych) od dnia 10 czerwca 2020 r. do dnia zapłaty,

II.  zasądza od V. (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w S. na rzecz powódki M. L. kwotę 2.104,77 zł (dwa tysiące sto cztery złote 77/100) tytułem ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy za 2020 rok wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 17 listopada 2020 r. do dnia zapłaty;

III.  zasądza od pozwanej V. (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w S. na rzecz powódki M. L. tytułem odszkodowania za rozwiązanie umowy o pracę przez pracownika z winy pracodawcy kwotę 7.800 zł (siedem tysięcy osiemset złotych),

IV.  zobowiązuje pozwaną do wydania powódce świadectwa pracy, z którego wynikało będzie, że powódka wykonywała pracę w okresie od dnia 02.11.2015 r. do dnia 13.11.2020 r. w pełnym wymiarze czasu pracy, zatrudniona była na czas nieokreślony, na stanowisku szwaczki, a umowa uległa rozwiązaniu w wyniku rozwiązania umowy o pracę na podstawie art. 30 § 1 pkt 3 k.p. w związku z art. 55 § 1 ¹ k.p.,

V.  oddala powództwo w pozostałym zakresie,

VI.  zasądza od pozwanej V. (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w S. na rzecz powódki M. L. kwotę 2.550 zł (dwa tysiące pięćset pięćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu,

VII.  nakazuje pobrać od pozwanej V. (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w S. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego Szczecin – Centrum w Szczecinie 1.100 zł (tysiąc sto złotych) tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych;

VIII.  wyrokowi w punkcie I (pierwszym) co do kwoty 2.600 zł (dwa tysiące sześćset złotych) nadaje rygor natychmiastowej wykonalności.

sędzia Klaudyna Książek-Stasiak