Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych

  Sygn. akt V Ka 748/16

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 7 października 2016 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi V Wydział Karny Odwoławczy w składzie:

Przewodniczący: S. S.O. Grzegorz Gała

Protokolant: stażysta Justyna Chefczyńska

przy udziale Prokuratora Marka Słomy

po rozpoznaniu w dniu 7 października 2016 roku w Łodzi

sprawy K. J., syna A. i M. z domu S., urodzonego w dniu (...) w Ł.,

oskarżonego o czyn z art. 157 § 1 k.k.

na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę

od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi

z dnia 2 marca 2016 roku sygn. akt VI K 533/15

na podstawie art. 437 § 1 i 2 k.p.k., art. 438 pkt 2 i 3 k.p.k. i art. 624 § 1 k.p.k.:

1.  zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, iż przyjmując, że oskarżony K. J. działał nieumyślnie, a zatem czynem swym wyczerpał dyspozycję art. 157 § 3 k.k., na podstawie art. 66 § 1 k.k. i art. 67 § 1 k.k. postępowanie karny wobec K. J. warunkowo umarza na okres 1 (jednego) roku próby;

2.  na podstawie art. 67 § 3 k.k. zasądza od oskarżonego K. J. na rzecz pokrzywdzonej M. J. nawiązkę w kwocie 1000 (jeden tysiąc) złotych;

3.  utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części;

4.  zasądza od oskarżonego na rzecz oskarżycielki posiłkowej M. J. kwotę 840 (osiemset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa adwokackiego przed sądem II instancji;

5.  zwalnia oskarżonego od kosztów sądowych za postepowanie odwoławcze.