Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 20 stycznia 2015 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy

w składzie:

Przewodniczący: Sędzia SO Izabela Wawrzynkiewicz

Sędziowie: SO Radosław Olewczyński

SR Michał Krakowiak

Protokolant: Monika Bura

po rozpoznaniu w dniu 9 stycznia 2015 roku w Łodzi

na rozprawie

sprawy z powództwa głównego M. N.

przeciwko J. P.

o zapłatę

oraz z powództwa wzajemnego J. P.

przeciwko M. N.

o zapłatę

na skutek apelacji powoda głównego (pozwanego wzajemnego) od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi

z dnia 26 lutego 2014 roku w sprawie o sygn. akt II C 723/12

I.  w sprawie z powództwa głównego:

1.  oddala apelację;

2.  zasądza od powoda M. N. na rzecz pozwanego J. P. kwotę 90 (dziewięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym;

II.  w sprawie z powództwa wzajemnego:

1.  oddala apelację;

2.  zasądza od pozwanego wzajemnego M. N. na rzecz powoda wzajemnego J. P. kwotę 90 (dziewięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.