Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 22 lipca 2015 r.

Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy

w składzie następującym:

Przewodniczący : Sędzia SO Jacek Kępa

Sędziowie: SO Radosław Olewczyński

SO Bożena Rządzińska

Protokolant: Monika Bura

po rozpoznaniu w dniu 17 lipca 2015 r. w Łodzi

na rozprawie

sprawy z powództwa R. P.

przeciwko S. P. i J. P.

o opróżnienie lokalu mieszkalnego

oraz przeciwko S. P.

o zapłatę

z udziałem interwenienta ubocznego Miasta Ł.

na skutek apelacji powoda i pozwanej S. P.

od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi

z dnia 26 listopada 2014r. sygn. akt II C 935/13

1.  oddala obie apelacje;

2.  znosi wzajemnie między stronami koszty postępowania apelacyjnego;

3.  przyznaje ustanowionemu dla pozwanej J. P. kuratorowi J. U. kwotę 60 (sześćdziesiąt) złotych tytułem wynagrodzenia za czynności dokonane w postępowaniu apelacyjnym i kwotę tę nakazuje wypłacić ze Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi,

4.  nakazuje ściągnąć od R. P. i S. P. na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi kwotę po 30 (trzydzieści) złotych od każdego z nich tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych.