Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 06 czerwca 2017 roku

Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie II Wydział Karny w składzie :

Przewodniczący: Sędzia SR Krzysztof Twarogowski

Protokolant: sekr. sąd. Kamilla Kulifer

przy udziale ---------

po rozpoznaniu w dniu 30 maja 2017 roku

na rozprawie

sprawy K. M. , syna G. i B. z domu N., urodzonego (...) w B.

oskarżonego o to, że:

1.  w okresie od 1 października 2013 roku do 29 października 2013 roku, prowadząc działalność gospodarczą pod firmą (...) K. M., (...)/6 (...)-(...) B., działając wspólnie i w porozumieniu z inną osobą, co do której wyłączono materiały do osobnego rozpoznania, urządzał gry na automatach: P. G., b/nr oznaczony w celu identyfikacji plombą z nadrukiem „Godło RP Urząd Celny w T. nr (...)” oraz bez nazwy, b/nr oznaczony w celu identyfikacji plombą z nadrukiem „Godło RP Urząd Celny w T. nr (...)”, ustawionych w lokalu o nazwie V. (...) (...)-(...) W. ul. (...), wbrew przepisom ustawy z 19 listopada 2009 roku o grach hazardowych (Dz. U. z 2009r., Nr 201, poz. 1540 ze zm.), bez wymaganego zezwolenia i czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat od skazania go wyrokiem Sądu Rejonowego w Kościanie za czyn z art. 107 § 1 kks na karę 150 stawek dziennych grzywny, która została uiszczona w dniu 12 lutego 2013 roku,

tj. o przestępstwo skarbowe z art. 107 § 1 kks w zw. z art. 37 § 1 pkt 4 kks;

2.  wspólnie i w porozumieniu z inną osobą, co do której wyłączono materiały do osobnego rozpoznania, urządzał gry od nieustalonego czasu do dnia 07 października 2013 roku, na automacie H. S. P. nr 068H., oznaczonym dodatkowo samoprzylepną plombą z nadrukiem „Godło RP Urząd Celny w T. nr (...)” w Sklepie (...) ul. (...) (...)-(...) W., wbrew przepisom ustawy z 19 listopada 2009 roku o grach hazardowych (Dz. U. z 2009r., Nr 201, poz. 1540 ze zm.) i czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat od skazania wyrokiem Sądu Rejonowego w Kościanie za czyn z art. 107 § 1 kks na karę 150 stawek dziennych grzywny, która została uiszczona w dniu 12 lutego 2013 roku,

tj. o przestępstwo skarbowe z art. 107 § 1 kks w zw. z art. 37 § 1 pkt 4 kks

orzeka:

1.  oskarżonego K. M. uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w pkt 1 aktu oskarżenia, z tym ustaleniem, że z opisu czynu eliminuje stwierdzenie ,,i czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat od skazania go wyrokiem Sądu Rejonowego w Kościanie za czyn z art. 107 § 1 kks na karę 150 stawek dziennych grzywny, która została uiszczona w dniu 12 lutego 2013 roku”, tj. przestępstwa z art. 107 § 1 kks w zw. z art. 4 § 1 kk i za to na podstawie art. 107 § 1 kks wymierza mu karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności i karę 100 (stu) stawek dziennych grzywny przy ustaleniu wysokości jednej stawki dziennej grzywny za równoważną kwocie 50 (pięćdziesięciu) złotych;

2.  oskarżonego K. M. uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w pkt 2 aktu oskarżenia, z tym ustaleniem, że z opisu czynu eliminuje stwierdzenie ,,i czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat od skazania go wyrokiem Sądu Rejonowego w Kościanie za czyn z art. 107 § 1 kks na karę 150 stawek dziennych grzywny, która została uiszczona w dniu 12 lutego 2013 roku”, ”, tj. przestępstwa z art. 107 § 1 kks w zw. z art. 4 § 1 kk i za to na podstawie art. 107 § 1 kks wymierza mu karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności i karę 100 (stu) stawek dziennych grzywny przy ustaleniu wysokości jednej stawki dziennej grzywny za równoważną kwocie 50 (pięćdziesięciu) złotych;

3.  na mocy art. 39 § 1 kks i art. 85 § 1 kk w zw. z art. 20 § 2 kks i w zw. z art. 4 § 1 kk łączy orzeczone w pkt 1 i 2 kary pozbawienia wolności i grzywny i wymierza oskarżonemu K. M. karę łączną 1 (jednego) roku pozbawienia wolności oraz łączną karę grzywny w wysokości 150 (sto pięćdziesiąt) stawek dziennych grzywny określając wysokość jednej stawki na 50 (pięćdziesiąt) złotych;

4.  na podstawie art. 30 § 5 kks orzeka wobec oskarżonego przepadek automatu P. G., b/nr oznaczony w celu identyfikacji plombą z nadrukiem „Godło RP Urząd Celny w T. nr (...)”, automatu bez nazwy, b/nr oznaczony w celu identyfikacji plombą z nadrukiem „Godło RP Urząd Celny w T. nr (...)” – przechowywanych w magazynie Urzędu Celnego w T. pod pozycją magazynową (...) oraz pieniędzy w łącznej kwocie 521 (pięćset dwadzieścia jeden) złotych ujawnionych w tych automatach – przechowywanych na koncie sum depozytowych Izby Celnej w T.;

5.  na podstawie art. 69 § 1 i 2 kk i art. 70 § 1 pkt 1 kk w zw. z art. 20 § 2 kks i w zw. z art. 4 § 1 kk warunkowo zawiesza wykonanie orzeczonej powyżej w pkt 3 wyroku łącznej kary pozbawienia wolności na okres 4 (czterech) lat tytułem próby;

6.  na podstawie art. 73 § 1 kk oddaje oskarżonego pod dozór kuratora sądowego w okresie próby;

7.  zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa 1.680 zł (jeden tysiąc sześćset osiemdziesiąt złotych) opłaty oraz 662,30 (sześćset sześćdziesiąt dwa i 30/100) złotych tytułem ¼ kosztów postępowania w sprawie przypadających na tego oskarżonego (sygn. akt Ds. 491/14) i (...).62 (jeden tysiąc sześćdziesiąt pięć złotych 62/100) tytułem ¼ kosztów postępowania w sprawie przypadających na tego oskarżonego (sygn. akt Ds. 504/14), łącznie 1.727,92 (jeden tysiąc siedemset dwadzieścia siedem 92/100).