Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych

Do ustalenia wysokości emerytury Zakład Ubezpieczeń Społecznych uwzględnił następujące okresy: składkowe w wymiarze 37 lat i 2 miesięcy (tj. 446 miesięcy) oraz nieskładkowe w wymiarze 1 roku ( tj. 12 miesięcy). (...)Zgodnie z treścią art.114 ust.1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 roku o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (tekst jednolity Dz. (...)(...)sentencji wyroku , na podstawie art. 477 14 § 2 k.p.c. , mając na uwadze treść art. 111 i 114 cytowanej Ustawy. (...)O kosztach postępowania Sąd orzekł na podstawie art. 98 k.p.c. , zgodnie z zasadą odpowiedzialności stron za wynik postępowania.

Sąd uznał za wykazane, że pozwany ponosi odpowiedzialność za śmierć L. P. na podstawie art. 430 w zw. z art. 415 kc , a więc powodowie zasadnie dochodzili zapłaty zadośćuczynienia z art. 446 § 4 kc. Prawomocny wyrok karny potwierdził odpowiedzialność pracownika pozwanego za narażenie na niebezpieczeństwo dla życia/zdrowia zmarłej, a opinia biegłego z zakresu kardiologii umożliwiała weryfikację cywilnoprawnych przesłanek odpowiedzialności (z uwzględnieniem art. 361 § 1 kc ). (...)Żądanie odsetkowe zostało uwzględnione na podstawie art. 481 ust. 1 i 2 w zw. z art. 455 kc Termin wymagalności wynikał(...)(...)Koszty zasądzono na podstawie art. 100 w zw. z art. 102 kpc w zw. z § 2 pkt. 6 rozporządzeń z 22.10.2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokacie i rozporządzenia w prawie opłat za czynności radców prawnych przy uwzględnieniu art. 113 ust. 1 i ust. 1 pkt. 1 ustawy o kosztach sądowych.

Wobec daty zdarzenia, mającego skutkować odpowiedzialnością pozwanego, powód wskazał, że podstawą powództwa jest art. 448 w zw. z art. 24 § 1 kc. (...)Bezpośrednia regulacja z obecnie obowiązującego art. 446 § 4 kc została wprowadzona dopiero po 3.08.2008 r. (...)Nie uważał przy tym, że świadczenie powinno być niższe niż zasądzane z art. 446 § 4 kpc . (...)I taka też była baza systemowa, z której wywiedziono podstawę z art. 24 w zw. z art. 448 kc , skoro ustawodawca dookreślił ją jak w art. 446 § 6 kc. 4.

W uzasadnieniu wskazał, że Sąd Rejonowy w Chojnicach nie jest właściwy z uwagi na treść art. 34 kpc . (...)II, 2013, s. 346; tenże, w: System PrPryw, t. 7, 2011, s. 446–448; G. Kozieł, w: Kidyba, Komentarz KC, t. (...)(...)pogląd o dopuszczalności odstępstwa od art. 646 kc na rzecz ogólnej regulacji z art. 120 § 1 kc (por. wyrok Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 20 czerwca 2013 roku, I ACa 540/13, Legalis) . (...)Oznacza to, że od tego dnia rozpoczął bieg dwuletni termin określony w art. 646 k.c. i skończył się z dniem 23 października 2019 roku.

Teza orzeczenia: Utrata więzi rodzinnej między będącym w wieku niemowlęcym najbliższym członkiem rodziny a poszkodowanym w chwili jego śmierci, uzasadnia przyznanie zadośćuczynienia na podstawie art. 448 w związku z art. 24 § 1 Kodeksu cywilnego (art. 446 § 4 Kodeksu cywilnego).

Bezpośrednio po wypadku pozwany przyznał powodowi i jego rodzinie odszkodowanie w trybie art. 446 § 3 kc. (...)(...)sprzed wejścia w życie przepisu art. 446 § 4 k.c. (który to wprost reguluje zagadnienie zadośćuczynienia za śmierć bliskiej osoby), tj. sprzed 03 sierpnia 2008 r., stanowi art. 448 kc w związku z art. 24 § 1 kc (tak również Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 22 października 2010 r. (III CZP 76/10). (...)Przepis art. 445 § 3 stosuje się". (...)Biorąc to pod uwagę wszystkie powyższe okoliczności, na podstawie art. 448 kc w zw. z art. 24 § 1 kc i art. 481 § 1 kc w zw. z art. 14 ust. 1 ustawy o(...)

Teza orzeczenia: Moc prawna dokumentów urzędowych, o których mowa w art. 95 ust. 1 Prawa bankowego, nie obowiązuje w odniesieniu do dokumentów wymienionych w tym przepisie w postępowaniu cywilnym. Sąd może przyjąć te dokumenty jako podstawę ustalenia stanu faktycznego i rozstrzygnięcia bez konieczności przeprowadzenia dowodu z opinii biegłego, jeżeli ogólne (...)

W tym zakresie, zgodnie z art. 6 kc , ciężar dowodu spoczął na pozwanej. (...)O kosztach procesu Sąd orzekł w punkcie II wyroku, na podstawie art. 98 § 1 kpc . (...)W tym zakresie, zgodnie z art. 6 kc , ciężar dowodu spoczął na pozwanej. (...)O kosztach procesu Sąd orzekł w punkcie II wyroku, na podstawie art. 98 § 1 kpc .

Teza orzeczenia: Ocena, czy czyn niedozwolony stanowi przestępstwo na potrzeby ustalenia długości terminu przedawnienia, należy do sądu cywilnego orzekającego w sprawie o naprawienie szkody. Przestępstwo spowodowania wypadku komunikacyjnego ma charakter skutkowy, konieczne więc jest ustalenie, że pomiędzy stwierdzonym naruszeniem zasad bezpieczeństwa w (...)

Zdaniem Sądu nie można uznać, aby wykazana została przedmiotowa przesłanka występku z art. 177 k.k. (...)Mając powyższe na uwadze Sąd uznał, iż w przedmiotowej sprawie przepis art. 442 1 § 2 k.c. nie ma zastosowania. (...)W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 24 § 1 k.c. w zw. z 448 k.c. i art. 446 § 3 k.c. a contrario, orzeczono jak w sentencji. O kosztach procesu orzeczono na zasadzie art. 98 § 1 k.p.c. w zw. z wart. 108 § 1 k.p.c.

Nadto pozwana wskazała na brak podstawy prawnej do zasądzenia zadośćuczynienia za śmierć osoby bliskiej w przypadku, gdy zdarzenie to miało miejsce przed nowelizacją art. 446 k.c. , czy przed dniem 3 sierpnia 2008 roku, kiedy ustawodawca wprowadził do art. 446 k.c. przepis § 4. (...)Podkreślić przy tym trzeba, że wprowadzenia do ustawy Kodeks Cywilny art. 446 § 4 nie oznacza, że w dotychczasowym stanie prawnym nie było dopuszczalne przyznanie zadośćuczynienia na skutek śmierci osoby bliskiej, ale przepis ten doprecyzował zasady jego przyznawania. Wprowadzenie art. 446 § 4 k.c. doprowadziło jedynie do zmiany w sposobie realizacji roszczenia przez skonkretyzowanie osób uprawnionych do jego dochodzenia oraz przesłanek jego stosowania ( tak też: wyroku Sądu Najwyższego z dnia 11 maja 2011 r., sygn. akt I CSK 621/10). (...)(...)do daty wejścia w życie art. 446 § 4 k.c. - nie mogłyby uzyskać rekompensaty za doznaną krzywdę.