Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych

Sąd Okręgowy odwołał się do art. 446 § 4 k.c. i uznał, że powodów należy zaliczyć do kręgu najbliższych członków rodziny, którzy mogą na tej podstawie dochodzić zadośćuczynienia. (...)Obecnie jednak odszkodowanie na podstawie art. 446 § 3 k.c. zawężone jest jedynie do szkód majątkowych (choć szeroko ujmowanych)- por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 20 sierpnia 2015 r. (...)Jeżeli nie zostanie wykazany wpływ tych przeżyć na stan majątkowy pokrzywdzonego to podstawą rekompensaty jest art. 446 § 4 k.c. lub art. 448k .c. w zw. z art. 24 k.c. a nie art. 446§3 k.c. (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 17 kwietnia 2015r. sygn. akt III CSK 173/14 LEX nr 1745796). (...)Przepis art. 446 § 3 k.c. , który dotyczy znacznego pogorszenia sytuacji życiowej, nie został więc naruszony.

Zgodnie z art. 446 par. 1 i 4 Kodeksu cywilnego , jeżeli wskutek uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia nastąpiła śmierć poszkodowanego, zobowiązany do naprawienia szkody powinien zwrócić koszty leczenia i pogrzebu temu, kto je poniósł. (...)Ciężar dowodu wystąpienia wszystkich przesłanek odpowiedzialności odszkodowawczej pozwanych spoczywał na powodach jako na stronie wywodzącej z tego faktu skutki prawne ( art. 6 k. c. ; art. 232 k.p.c. ). (...)Z uwagi na specyfikę sprawy Sąd opierał się przede wszystkim na opiniach biegłych, które analizowały materiał dowodowy w postaci dokumentacji lekarskiej, przy czym oparto się na opiniach sporządzonych na potrzeby śledztwa na podstawie art. 278 1 kpc . (...)O kosztach orzeczono na zasadzie art. 102 kpc .

(...)16 września 2015r., III CSK 446/14, L. ; postanowienie SN z dnia 10 listopada 2016r., IV CSK 46/16, L. ). (...)Zgodnie bowiem z treścią art. 344 § 2 kc roszczenie posesoryjne wygasa, jeżeli nie będzie dochodzone w ciągu roku od chwili naruszenia. (...)Mając powyższe na względzie, na mocy art. 344 § 1 i 2 kc a contrario , powództwo podlegało oddaleniu. (...)Ponadto, na podstawie art. 29 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 26 maja 1982 r.

W niniejszym postępowaniu powód domagał się wyłącznie zadośćuczynienia z tytułu śmierci osoby najbliższej opierając swe żądanie na treści art. 446 § 4 k.c. (...)Jak wykazano powyżej, roszczenie z art. 446 § 4 k.c. w dużej mierze opiera się na zasadzie ochrony dóbr osobistych, do których zalicza się ochronę więzi rodzinnych. (...)Wyrokowi zarzucono naruszenie prawa materialnego tj. art. 446 § 4 kc w związku z art. 46 § 3 kk poprzez(...)którym mowa w dyspozycji przepisu art. 46 § 3 kk oraz naruszenie art. 415 § 2 kpk poprzez jego błędne zastosowanie. (...)J. Ciszewski, P. Nazaruk, LEX/el. 2023, art. 369 ].

Prawidłowo zatem Sąd uznał, że co do zasady istnieją podstawy do zastosowania przepisu art. 446 § 4 kc. (...)Zgodnie z art. 446 § 4 kc sąd może przyznać najbliższym członkom rodziny zmarłego odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. (...)Celem art. 446 § 4 kc jest złagodzenie krzywdy doznanej na skutek szkody niemajątkowej. Art. 446 § 4 kc (tak jak i inne przepisy przewidujące możliwość przyznania zadośćuczynienia) nie zawiera kryteriów jakie należy uwzględniać przy ustalaniu wysokości zadośćuczynienia.

Stosownie do treści art. 822 kc w zw. z art. 34 ust. 1, art. 35 i art. 36 ust. 1 ustawy z(...)(...)Podstawę prawną roszczenia powoda o zadośćuczynienie za wyrządzoną jej krzywdę stanowi art. 446 § 4 kc. Zgodnie z art. 446 § 4 kc najbliższym członkom rodziny osoby zmarłej wskutek popełnienia czynu niedozwolonego sąd może przyznać odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. (...)Ustawodawca dla określenia kręgu osób uprawnionych posłużył się wyrażeniem „najbliższy członek rodziny”, a więc tym samym, które funkcjonowało już na gruncie art. 446 § 3 kc.

III - naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. przepisów art. 224§2kk i art. 224 § 1 kk poprzez(...)wyroku , tj. czynów z art. 224 §2 kk i art. 224§1 kk . (...)Tom II. Część II. Komentarz do art. art. 212-277d, red. (...)(...)czerwca 2005 r., V KK 446/04, OSNKW 2005, z. 11, poz. 110 oraz S. Śliwiński, Polski proces karny przed sądem powszechnym. (...)Konieczność umorzenia postępowania ☐ art. 437 § 2 k.p.k.

(...)odszkodowania dochodzą osoby uprawnione z art. 446 k.c. jako poszkodowane pośrednio, przyczynienie się zmarłego powoduje zmniejszenie odszkodowania dla tych osób na podstawie art. 362 k.c. (...)Suma zadośćuczynienia na podstawie art. 446 § 4 k.c. ma być „odpowiednia”, podobnie jak na podstawie art. 445 i 448 k.c. Nie oznacza to jednak, że kryteria ustalania wysokości kwoty zadośćuczynienia wypracowane na podstawie tych przepisów mogą być wprost stosowane przy odwołaniu się do art. 446 § 4 k.c. (...)W takim przypadku powódka miałaby prawo do roszczeń zarówno na podstawie art. 446 , jak i art. 444–445 § 1 k.c.