Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych

W art. 177 § 2 k.k. stypizowany został wypadek w komunikacji, które to pojęcie obejmuje m.in. ruch lądowy. (...)Przestępstwo to ma charakter skutkowy i polega na nieumyślnym spowodowania wypadku, na skutek naruszenia, chociażby nieumyślnie, zasad bezpieczeństwa w ruchu, w którym inna osoba doznała ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, określonego w art. art. 156 § 1 k.k. lub poniosła śmierć. (...)Tym samym czyn oskarżonego wyczerpał czynu zabronionego określonego w art. 177 § 2 k.k. (...)Za popełnione przestępstwo Sąd na podstawie art. 177 § 2 k.k. wymierzył A. S. karę roku pozbawienia wolności.

Teza orzeczenia: Nie stanowi rzeczowego argumentu zawarte w apelacji pozwanej stwierdzenie , iż " w chwili śmierci matki powodów nie znano dobra osobistego pod postacią więzi rodzinnych". Treść art 23 kc nieulegająca modyfikacji od chwili wprowadzenia w życie ustawy z dnia 23.04.1964 r. kodeks cywilny , wyraźnie wskazuje na to , iż katalog dóbr (...)

Pozwana ponosi odpowiedzialność w stosunku do powodów także na podstawie art. 448 w zw. z art. 24 kc z tytułu naruszenia dóbr osobistych wobec śmierci ich matki; powyższe przepisy mają zastosowanie do zdarzeń przed wejściem w życie art. 446 § 4 kc , tj. przed dniem 03.08.2008 r. (...)W sytuacji nieobowiązywania jeszcze normy art. 446 § 4 kc , jak słusznie wywiódł Sąd Okręgowy, osoby, których dobro osobiste w postaci więzi rodzinnych zostało naruszone wskutek czynu niedozwolonego, mogą poszukiwać ochrony prawnej na gruncie art. 23 i 24 oraz 448 kc. Zgodnie z aktualnie obowiązującym art. 446 § 4 kc Sąd może także przyznać najbliższym członkom rodziny zmarłego odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. (...)Odszkodowanie należne na podstawie art. 446 § 3 kc (a takie przyznano powodom w postępowaniu likwidacyjnym), jako odmienne świadczenie od zadośćuczynienia należnego na podstawie art. 448 kc , nie podlega zaliczeniu na poczet należnego zadośćuczynienia (wyrok S.A. w Lublinie z dnia 13.08.2014 r.

W wielu orzeczeniach łagodzono dotychczasową restrykcyjną linię orzecznictwa poprzez stosowanie art. 446 § 3 kc dla naprawienia także szkody niematerialnej. (...)Po wejściu w życie z dniem 23 sierpnia 1996 r. art. 448 kc uznano w wyroku z dnia 14 stycznia 2010 r., IV CSK 307/09 (nie publ.), że ten właśnie przepis, a nie art. 446 § 3 kc , stanowi podstawę ochrony odrębnego dobra osobistego, jaką jest bliska relacja pomiędzy zmarłym a osobą mu najbliższą. Dodanie § 4 do art. 446 k.c. wywołało wątpliwości, co do relacji tego przepisu i art. 448 k.c. (...)Sąd Najwyższy wskazał, że art. 446 § 4 kc znajduje zastosowanie wyłącznie do sytuacji, w której czyn niedozwolony popełniony został po dniu 3 sierpnia 2008 r.

W świetle powyższych ustaleń faktycznych Sąd I instancji ocenił, że powództwo zasługuje na uwzględnienie w całości na podstawie art. 446 § 3 k.c. oraz art. 23 k.c. i art. 24 k.c. w zw. z art. 448 k.c. , a w zakresie zwrotu kosztów pogrzebu na podstawie art. 446 § 1 k.c. (...)Sąd Okręgowy szeroko, aczkolwiek raczej teoretycznie omówił treść, znaczenie i przesłanki zastosowania art. 446 § 1, 3 k.c. oraz art. 23 k.c. i art. 24 k.c. w zw. z art. 448 k.c. (...)(...)traktowania zadośćuczynienia orzekanego na podstawie art. 23 i 24 k.c. w zw. z art. 448 k.c. na rzecz członków rodziny zmarłego tak samo, jak zadośćuczynienia pieniężnego na podstawie art. 446 § 4 k.c. (...)Nie może również ujść z pola widzenia okoliczność, że w obecnym systemie prawa osoba będąca najbliższym członkiem rodziny zmarłego może niezależnie dochodzić dwóch roszczeń, a mianowicie na podstawie art. 446 § 3 odszkodowania, jeżeli wskutek(...)2008 r. wprost na podstawie art. 446 § 4 k.c.

Instytucja przejęcia długu uregulowana jest w art. 519-525 kc. (...)Wynika to wprost z art. 524 § 2 kc. (...)W świetle powyższych uwag za bezzasadny należało uznać zarzut naruszenia prawa materialnego art. 127 ust. 1 i art. 134 pun . (...)Słusznie wskazał Sąd Okręgowy, że to roszczenie należało rozpatrywać w oparciu o art. 131 i 134 pun w zw. z art. 531 § 2 kc.

Co do pojęcia choroby zawodowej, to w przepisach jest zdefiniowane jej pojęcie ( art. 235 1 k.p. ) i wykaz, ustalono także procedurę ich stwierdzania ( art. 235-235 2 k.p. ). (...)Apelację od wyroku wywiodła powódka i zarzuciła naruszenie art. 30, 32 p. 1.2, art. 45 p . l, art. 66 p . l , art. 67 p . 1 i 2, art. 77 p . 1i2 Konstytucji Rzeczpospolitej Polskiej oraz przepisów postępowania, mające istotny wpływ na wyrok w sprawie. (...)(...)o naprawienie szkody majątkowej ( art. 444 - o zwrot poniesionych(...)tytułu doznanej krzywdy niemajątkowej ( art. 445 - o zadośćuczynienie pieniężne); roszczenia osób pośrednio pokrzywdzonych w wypadku śmierci bezpośrednio pokrzywdzonego ( art. 446 - o zwrot kosztów leczenia(...)(...)(...)zdrowiu spowodowanego warunkami pracy ( art. 189 k.p.c. ) Mając na(...)odpowiedzialności deliktowej stosownie do treści art. 415 k.c.

(...)oddalonej części powództwa na podstawie art. 102 k.p.c. (uzasadnienie zaskarżonego wyroku(...)apelacją opartą na zarzucie naruszenia art. 6 k.c. w zw. z art. 361 k.c. w zw. z art. 430 k.c. oraz art. 446 § 4 k.c. poprzez ich(...)(...)Ponieważ apelacja (...) SA nie zakwestionowała żadnych ustaleń faktycznych Sądu a quo, trzeba było przyjąć, że postawiony zarzut naruszenia art. 6 k.c. w zw. z art. 361 k.c. w zw. z art. 430 k.c. oraz art. 446 § 4 k.c. , należy rozpatrywać w kontekście poczynionych ustaleń faktycznych. 2. (...)Śmierć córki stanowi krzywdę (szkodę niemajątkową) powódki w rozumieniu art. 446 § 4 k.c. , co musi być poza sporem. (...)(...)aspektów sprawy, ale na płaszczyźnie art. 446 § 4 k.c. , co stanowi w istocie powielenie zarzutu naruszenia prawa materialnego w postaci art. 446 § 4 k.c.

Podkreślić należy, że unormowania zawarte w art. 446 k.c. są wyjątkiem od zasady, że roszczenia odszkodowawcze zostają przyznane jedynie osobom bezpośrednio poszkodowanym, w szczególności przeciwko którym był skierowany czyn niedozwolony. Uruchomienie roszczeń z art. 446 k.c. warunkuje śmierć poszkodowanego na skutek doznanego uszkodzenia ciała lub rozstroju zdrowia (G. Bieniek, Komentarz do kodeksu cywilnego. (...)Zgodnie z art. 446 § 4 k.c. (...)Jako bezzasadny ocenić należało zarzut naruszenia art. 446 § 4 k.c.