Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych

Teza orzeczenia: Sprawca zniszczenia mienia poprzez podpalenie odpowiada za przestępstwo z art.288 § 1 kk, o ile czynem swoim nie spowodował pożaru zagrażającego życiu lub zdrowiu wielu osób albo mieniu w wielkich rozmiarach.

(...)procesowe zasady prawdy materialnej ( art.2§2 kpk ), obiektywizmu ( art.4 kpk ), in dubio pro reo ( art.5§2 kpk ) i swobodnej oceny dowodów ( art.7 kpk ), a także z naruszeniem przepisu kształtującego podstawy wyrokowania ( art.410 kpk ). (...)Tym samym zarzuty obrazy norm o charakterze ogólnym, takich jak wyrażone w art.2§2 kpk lub art.410 kpk , same przez się w ogóle nie mogą stanowić podstawy apelacji. (...)Dyrektywy wymiaru kary łącznej zawarte zostały w art.86§1 kk . (...)Utrzymując w mocy zaskarżone rozstrzygnięcie Sąd Odwoławczy działał w oparciu o art.437§1 kpk , art.456 kpk i art.457§2 kpk .

Celem tego odszkodowania przyznanego na podstawie art. 446 § 3 k.c. jest zrekompensowanie rzeczywistego znacznego pogorszenia sytuacji życiowej najbliższych członków rodziny zmarłego. (...)Odszkodowanie to obejmuje szkody majątkowe, których nie uwzględnia się przy zasądzeniu renty ( art. 446 § 2 k.c. ). (...)(...)rodziny zmarłego przysługuje na podstawie art. 448 k.c. w związku z art. 24 § 1 k.c. zadośćuczynienie pieniężne za doznaną krzywdę, gdy śmierć nastąpiła na skutek deliktu, który miał miejsce przed dniem 3 sierpnia 2008 r. (wejście w życie art. 446 § 4 k.c. ). Wprowadzenie art. 446 § 4 k.c. doprowadziło bowiem jedynie do zmiany w sposobie realizacji roszczenia przez skonkretyzowanie osób uprawnionych do jego dochodzenia oraz przesłanek jego stosowania.

Podał, że art. 446 § 4 kc przewidujący instytucję zadośćuczynienia za śmierć osoby najbliższej nie ma zastosowania do zdarzeń sprzed jego wejścia w życie tj. 3 sierpnia 2008 r., zaś art. 448 kc w zw. z art. 23 i 24 kc jest(...)(...)Podał, że art. 446 § 4 kc przewidujący instytucję zadośćuczynienia za śmierć osoby najbliższej nie ma zastosowania do zdarzeń sprzed jego wejścia w życie tj. 3 sierpnia 2008 r., zaś art. 448 kc w zw. z art. 23 i 24 kc jest(...)(...)(...)stanu prawnego obowiązującego przed nowelizacją art. 446 kc , dokonaną art. 1 ustawy z dnia 30 maja 2008 r. o zmianie ustawy – Kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw (Dz. (...)Ustawą tą został wprowadzony do porządku prawnego art. 446 § 4 kc przewidujący zadośćuczynienie(...)

W przedmiotowej sprawie, z uwagi na datę zaistnienia zdarzenia szkodowego, wprost mają zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego - art. 446 § 3 i 4 k.c. (...)Odnosząc się do roszczeń o odszkodowanie z art. 444 § 1 k.c. i art. 446 § 3 k.c. , należy(...)obowiązkowi udowodnienia ich zasadności ( art. 6 k.c. w zw. z art. 232 k.p.c. ). (...)w wysokości 12000,- zł ( art. 444 § 1 k.c. ), zaś w pozostałej części odszkodowanie za znaczne pogorszenie sytuacji życiowej po śmierci M. G. ( art. 446 § 3 k.c. ), P.(...)po śmierci M. G. ( art. 446 § 3 k.c. ). Odszkodowanie z art. 446 § 3 k.c. ma na celu zrekompensowanie rzeczywistego znacznego pogorszenia sytuacji życiowej najbliższej rodziny zmarłego.

Zasada ta znajduje wyjątek jedynie w przypadku roszczeń osób pośrednio poszkodowanych z art. 446§2 i 3 k.c. (...)Na wstępie należy zaznaczyć, iż dacie zaistnienia przedmiotowego wypadku nie obowiązywał przepis art. 446 § 4 k.c. , który został wprowadzony do kodeksu cywilnego ustawą z dnia 30 maja 2008 r. o zmianie ustawy kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw (Dz. (...)W orzecznictwie Sądu Najwyższego jednolicie przyjmuje się, że przyczynienie się do szkody osoby bezpośrednio poszkodowanej, która zmarła, uzasadnia obniżenie świadczeń przewidzianych w art. 446 § 3 i 4 k.c. , należnych osobom jej bliskim (m.in. wyroki Sądu Najwyższego z dnia 7 grudnia 1985 r. (...)Z art. 100 zd. 2 k.p.c.

Powód S. W. swoje roszczenia opierał na treści przepisu, art. 446 § 1, 3 i 4 kc , zaś powódka J. W. (1) na treści przepisu art. 446 § 3 i 4kc. (...)Podkreślić też należy, że jest to uprawnienie a nie obowiązek, bowiem wynika to wprost z redakcji przepisu art. 446§4 kc ,,Sąd może przyznać…..odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę”. (...)Kryteria ustalenia ,, kwoty odpowiedniej” na gruncie art. 446§4kc jak wskazuje doktryna winny być najwyższe na rzecz osób, które w sytuacjach utraty najbliższych członków rodziny pozostały samotne, czy też utraciły dzieci. (...)Treść art. 446 § 3 k.c. stanowi, że sąd może przyznać najbliższym członkom rodziny zmarłego stosowne odszkodowanie, jeżeli wskutek jego śmierci nastąpiło znaczne pogorszenie ich sytuacji życiowej Znaczne pogorszenie sytuacji życiowej, o którym mowa w art. 446 § 3 k.c. , obejmuje(...)

I ACa 178/10) Pojęcie "najbliższego członka rodziny" określające grupę uprawnionych do wystąpienia z roszczeniem z art. 446 § 4 k.c. nie zostało zdefiniowane. Krąg osób uprawnionych do zadośćuczynienia z art. 446 § 4 k.c. jest taki sam, jak w art. 446 § 3 k.c. (...)Okoliczności te w ocenie Sądu świadczą o tym, że wszyscy powodowie doznali krzywdy podlegającej naprawienia na podstawie przepisu art. 446 § 4 k.c. (...)W zakresie odsetek, należy odwołać się do treści art. 481 § 1 kc w zw. z art. 817 § 1 kc.

III CZP 76/10, ( L. ), dokonując analizy skutków dodania przez ustawodawcę do art. 446 k.c. treści § 4 uznał,(...)dalszego stosowania w tym zakresie art. 448 k.c. , przy czym na podstawie art. 448 k.c. zadośćuczynienie pieniężne przysługuje(...)(...)Roszczenie zgłoszone w pozwie podlega zatem rozpoznaniu w świetle brzmienia art. 448 k.c. w związku z art. 24 § 1 k.c. (...)Katalog dóbr osobistych, do którego odwołuje się art. 23 k.c. , ma charakter otwarty. (...)Powódka jako córka P. S. bez wątpienia należy do kręgu osób najbliższych zmarłego, co uzasadnia przyznanie jej zadośćuczynienia na podstawie art. 448 k.c. w zw. z art. 24 k.c.