Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 13 listopada 2014r.

Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy

w składzie:

Przewodniczący: Sędzia SO Marta Witoszyńska

Sędzia SO Izabela Wawrzynkiewicz

Sędzia SR Krzysztof Turbiński

Protokolant: Monika Bura

po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 2014r. w Łodzi na rozprawie sprawy

z powództwa J. S. i M. S.

przeciwko Towarzystwu (...) w W.

o odszkodowanie

na skutek apelacji pozwanego

od wyroku Sądu Rejonowego w Kutnie

z dnia 8 kwietnia 2014 r., sygn. akt. I C 268/12

I.  zmienia zaskarżony wyrok na następujący:

1.  zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) w W. na rzecz powodów J. S. i M. S. solidarnie kwotę (...),61 (trzy tysiące osiemset dziewięćdziesiąt osiem 61/100) złotych wraz z odsetkami ustawowymi od dnia 18 września 2011 roku do dnia zapłaty;

2.  umarza postępowanie w pozostałym zakresie;

3.  zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) w W. na rzecz powodów J. S. i M. S. solidarnie kwotę 763,60 (siedemset sześćdziesiąt trzy 60/100) złote tytułem zwrotu kosztów procesu.;

II.  oddala apelację w pozostałej części.