Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 24 kwietnia 2017 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział I Cywilny w składzie:

Przewodniczący S.S.O. Marzena Kluba

  Protokolant st. sekr. sąd. Beata Barańska

  po rozpoznaniu w dniu 10 kwietnia 2017 roku w Łodzi

  na rozprawie

sprawy z powództwa

  S. D. i B. D.

przeciwko

  Towarzystwu (...)

  spółce akcyjnej z siedzibą w W.

o odszkodowanie i zadośćuczynienie

1.  zasądza od Towarzystwa (...) spółki akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz S. D. kwotę 10.000 (dziesięć tysięcy) złotych oraz na rzecz B. D. kwotę 10.000 (dziesięć tysięcy) złotych tytułem dalszego odszkodowania za znaczne pogorszenie się sytuacji życiowej, z ustawowymi odsetkami za okres od 31 października 2014 roku do 31 grudnia 2015 roku oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od tych kwot od 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty;

2.  zasądza od Towarzystwa (...) spółki akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz S. D. kwotę 60.000 (sześćdziesiąt tysięcy) złotych oraz na rzecz B. D. kwotę 60.000 (sześćdziesiąt tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia, z ustawowymi odsetkami za okres od 31 października 2014 roku do 31 grudnia 2015 roku oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od tych kwot od 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty;

3.  zasądza od Towarzystwa (...) spółki akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz S. D. i B. D. kwotę 2.025,52 zł (dwa tysiące dwadzieścia pięć złotych pięćdziesiąt dwa grosze) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;

4.  nie obciąża S. D. i B. D. kosztami sądowymi od oddalonej części powództwa;

5.  nakazuje pobrać od Towarzystwa (...) spółki akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 1.253,76 zł (tysiąc dwieście pięćdziesiąt trzy złote siedemdziesiąt sześć groszy) tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych od uwzględnionej części powództwa.